16437. lajstromszámú szabadalom • Betét czentrifugák dobokhoz
Megjelent 1891), évi deczember lió 4-én. MAGY. m KIR. SZABADALMI WgM HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 16487. szám x/f OSZTÁLY. Betét czentrifugál-dobokhoz. NILSSON FERENCZ OSZKÁR MECHANIKUS STOCKHOLMBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1899 junius hó 2-ika. A találmány tárgya egy betét czentrifugál-dobokhoz, főleg tej lefölözésére szolgáló czentrifugáldobokhoz, melynek czélja az, hogy a tej lefölözését gyorsítsa és tökéletesítse és egyúttal a tejben lévő iszapot stb. oly módon gyűjtse össze, hogy ezt azután a betétből könnyen el lehessen távolítani. A találmány tárgya a csatolt rajzon látható, nevezetesen az 1. ábra a czentrifugáldob és az ebben lévő betét függélyes metszete, a 2. és 3. ábra a czentrifugáldobnál alkalmazást nyerő gyűrűk két kiviteli módozatának vízszintes metszete. Egy közönséges (A) czentrifugáldobban több (B) gyűrű van egymás fölött elhelyezve, melyek egy áttört falat képeznek. Eme falon nyomatik át a lefölözött tej. A találmány tárgyát képező gyűrűk egy-egy alul sík, gyűrűalakú (C) korongból és egy, ezen alkalmazott, csonkakúpalakú palástból állanak, mely palást azonkívül még, mint az a 2. és 3. ábrából kitűnik, az alkotókkal párhuzamos hullámokkal van ellátva. A palást oly módon is hullámozható, hogy pontosan hullámozott kúpfölület keletkezzék és a kúp alapvonala a 3. ábra jobb oldalán látható alakot vegye föl. Ép úgy lehet a hullámokat oly módon is kiképezni, hogy a hullámok a kúp alapján a legmélyebbek legyenek és a fölső él felé vagy más hasonló módon sekélyedjenek. A gyűrű fölső éle finoman csipkézett vagy rovátkázott, hogy a lefölözött tej eme fölület és a következő gyűrű sík fölülete között keletkező közökön kinyomattassék, ellenben az iszap fogva tartassék. Ezek a gyűrűk lazán egymásra rakatnak, még pedig vagy oly módon, mint az az 1. ábrán látható, vagy pedig akként, hogy a kúpos palástfölület lefelé forduljon és az ily módon elhelyezett gyűrűk a czentrifugáldob fenekén elhelyezett (E) csésze vagy lemez és az (F) lemez között fogva tartassanak, mely utóbbi lemezt a czentrifugáldob fölső része szorítja a (G) gyűrű segélyével a gyűrűkre. A gyűrűk czentrálására és rögzítésére (H) toldatok vannak alkalmazva. SZABADALMI IGÉNY. Betét czentrifugáldobokhoz, mely több, egymás fölött elhelyezett, egy-egy gyűrűalakú korongból és egy-egy, a korongtól a fölső élig érő hullámokkal ellátott kúppalástból álló gyűrűből van összetéve, oly czélból, hogy betét oldalfalára szoruló tejet könnyen lehessen tejszínre és le-