16300. lajstromszámú szabadalom • Fémeknek vagy fémötvözeteknek elektrolysis útján való előállítására, ill. szinítésére szolgáló készülék
- 2 (f) tölcsér nem vezeti az elektromosságot kö- , vetkezésképen az (o) és (k) gyűrűk, vala- I mint a (q) és (p) pálczikák egymástól el í vannak szigetelve. Ha tehát a (h) cső nyílásain az elektro- \ lyttömeget az (f) tölcsérbe vezetjük, ez át- I hatol az (i) rostélyon és a fémöntvény tűk- j rének határolt részére jut és utóbbival egyensúlyba helyezkedik. E mellett a kathód tükör megfelelően sülyed, pl. az (A—B)fölszintől a (C—D) fölszinig, a nélkül azonban, hogy az alsó tölcsérnyílás szabaddá válnék. Ugyanoly mértékben az elektrolyt tükre a tölcsérben, a fémoszlopok egyensúlyának megfelelőleg emelkedik, pl. (F—G) fölszinig. Ha tehát a föntemlített (i) anód (pozitiv) rostély a (p) szénpálczikák és a (k) gyűrű a (q) szénpálczikák által az elektromos áramforrás pólusaival összekapcsoltatik, akkor a bevezetett elektroLvttömeg hozzávezetésének szabályozása mellett lehetőleg szubtilisan meghatározott anyagmennyiség vettetik alá az (i) rostély és a kathód-tükör között lévő kamrában az elektrolytikus szétbontásnak. Az elektrolytikailag kiválasztott fém a kathód-tükör által fölvétetik a kiválasztott anyag közé, a fölszabadult gázok a (g) födő (1) cső nyílásán távoznak. Az olvasztó üst ily módon meg van védve az elektrolyt által való szétbontás és a szétbontó gázok érintése ellen, következésképen fémből állítható elő. Jelen leírt készülék egyúttal alkalmas bármely fémsó szétbontására (elektrolyzisére), bármely elektrolytikai munka végrehajtására, fémek és fémötvözetek előállítására, vagy azok egyidejű redukcziójára (szinítésére). Ha pl. aczélat akarunk készíteni, akkor a készüléket olvasztott nyers vagy szürke vassal, vagy a kettő keverékével és az (f) tölcsért olvasztott, vízmentes chlórmagnéziummal tápláljuk. A (p) és (q) szénpálczikák az elektromos áramforrás pólusaival lesznek összekapcsolva és a nyers anyag állandó adagolásáról gondoskodva. A chlórmagnézium az anód, a fémtükör a kathód. A rostély és az ömlesztett fém fölszine közötti térbe bezárt chlórmagnéziumréteg mindig chlórra és magnéziumra bomlik. A kivált fém a vasolvaszték fölszine által fölvétetik, melynek relativ széntartalma a fémtartalom egyidejű nagyobbodásával csökken. A fejlődött chlór fölszáll és az (1) cső végén elvezettetik. A kivált magnézium pedig a vassal egyesül aczéllá a relativ széntartalom csökkenése mellett. Az előállított aczél képződésének megfelelő mértékben, az (e) kiömlő csövön lefolyik. A készülék tehát a nyers anyag állandó hozzávezetése mellett minden megszakítás nélkül működik. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Fémeknek vagy fémötvözeteknek elektrolyzis útján való előállítására vagy szinítésére szolgáló készülék, jellemezve az (e) kiömlő csővel ellátott (b) olvasztó üst által az állandóan hozzávezetett fémolvaszték fölvételére, továbbá fölülről az üstbe nyúló és alkalmas nem vezető anyagból készített (f) tölcsér által, melynek lefelé nyúló nyaka képezi a szétbontó kamrát, mely utóbbi fölül egy elektromos áramforrás egyik sarkának kapcsolására szolgáló vezető, tűzálló és vegyileg megtámadhatatlan anyagból készült födővel van elzárva és ettől elszigetelve, az elektromos áramforrás másik sarkának kapcsolására szolgáló és a megömlött fémbe benyúló gyűrűalakú (k) erősítést hord, a hol az áttört fenék megközelítőleg a kiömlési fölszinen fekszik, míg a tölcsérnyak annyira nyúlik lefelé, hogy annak gyűrűszerű vastagodása a fémolvasztók fölszinén az elektrolyt súlya következtében való leszorítás által állandóan az olvasztókba nyúlik, olyképen, hogy mindig meghatározott mennyiségű, a kamra áttört feneke és a fémolvasztók fölszine között lévő elektrolytanyag van az elektrolytikus szétbontásnak alávetve és ennek folytán a fejlődő gázok nem hathatnak károsan a (b) olvasztó üstre, úgy hogy az utóbbi- fémből készíthető. 2. Az 1. pont alatt igényelt készülék (f) tölcsér része, jellemezve az által, hogy a
