16023. lajstromszámú szabadalom • Szelep nélküli szivattyú forgó szárnyas dugattyúval

r MAGY. g§| KIR SZABADALMI YeRM HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 1602B. szám. XXI/c. OSZTÁLY. Szelep nélküli szivattyú forgó szárnyas dugattyúval. VOIGT RÓBERT PÁL ÜZLETVEZETŐ KLEIN-BORSTELBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 október hó 22-ike. Jelen találmány tárgya oly két forgó szárnyas dugattyúval bíró szívó- és nyomószivattyú, melyek egy tokban mozogva, egy horonyban vezetett menesztő által fölváltva működtetnek. A menesztő kézi forgattyú vagy lendkerék által forgatható karra van erősítve. Mellékelt rajz a találmány tárgyának egy kiviteli alakját mutatja és pedig : az 1. ábra a tok nézetét a födél levétele után; 2. ábra az 1. ábra keresztmetszetét; 3. ábra a szivattyú oldalnézetét Az (a) tokban, mely (b) födél által van elzárva és (c) bevezető és (d) elvezető csövekkel bír, (e) és (f) szárny van elrendezve, melyek fölületei a tok belső falain szorosan zárnak. A (g) tömítőlemezek czélszerűen rugalmas anyagból készíthetők. Az (e f) szárnyak egymásba dugott (e' f') tengelyekre vannak erősítve, melyek (b) födelén keresztül kinyúlnak és alkalmas tömítő szelenczék által tömítve vannak. Ezen tengelyeken (e2) (f2) karok erősíttetnek meg és (h) forgattyú által hozatnak működésbe, Ezen (h) forgattyú csuklós (i) nyúlvánnyal van ellátva, mely (k) peczek segélyével (1) exczentrikus horonyban vezettetik. Az (m) rúgó által lefelé szorított (n) rögzítő kar mindenkor fogva tartja az (e2) (f2) karok egj-ikét. A (d) elvezető cső czélszerűen (o) légüsttel és végén (p) elzáró csappantyúval láttatik el, mely utóbbi a folyadék visszafolyását van hivatva megakadályozni. A szivattyú működése következő : Tegyük föl, hogy a szivattyú tokja tele van .folyadékkal, midőn a részek az 1. és 3. ábra szerinti állásban vannak. Ha most a (h) forgattyút forgatjuk, akkor annak (i) nyúlványa (n) rögzítő kart befolyásolja és (e2) kart magával viszi, míg az (1) horony alakjánál fogva az (f2) kar mellett elhalad. Az (e2) karral együtt (e) szárny is forgattatik, mi által (c) bevezető cső nyílása elzáratik és az előtte lévő folyadék segélyével (f) szárnyat azon helyzetbe hozza, melyben megelőzőleg (e) szárny volt és ezen helyzetben (n) rögzítő kar által megtartatik. Ily módon (d) kiömlő cső nyílása szabaddá lesz, úgy hogy a folyadék kifolyhat. Ha (e) szárny körülbelül útjának hét nyolczadát megtette ezen helyzetben van, melyet az 1. ábrában (f) foglal el. Az (e2) kar ekkor az exczentrikus horony kidudorodásába jut és így az (i) nyúlvány szabaddá tétetik. Ezután (f2) kar ragadtatik meg és a játék megfelelően ismétlődik.