15465. lajstromszámú szabadalom • Ellenőrző- és jelzőlámpás az őrszámával ellátott áttetsző táblákkal
— 2 -a jelző nő a lámpát a pályatesten feledte és csak a gőzsíp ébreszti föl őket az alvásból. A mellékelt rajzlapból az 1. ábra a találmánybeii lámpának oldalról való nézetét, illetve keresztmetszetét, a számozott tábla nélkül, a 2. ábra annak elölről való nézetét, a 3. ábra oldalról való nézetét, számozott táblával, végül a 4. ábra a lámpának fölülről való nézetét mutatja be. Előrebocsátjuk itt, hogy ezen leírásban a találmánybeii lámpának csak egy példa gyanánt szolgáló kiviteli alakját tárgyaljuk s úgy maga a lámpa, mint annak jelző és ellenőrző berendezése más fényforrásokkal is fölszerelhető. A hosszanti oldalak kellően hornyolt (1 2) kerettel vannak ellátva, melyek (3 4) tejüvegtáblák befogadására és az ezekhez csatlakozó (5 6) reflektorok befogadására szolgálnak. A homlokrész hasonlóan hornyolt (7) kerettel bír, mely (8) üvegtábla befogadására s egyszersmind a lámpa szekrényének elzárására szolgál. A lámpa-szekrény alsó lapján, annak közepén (9) foglalat van alkalmazva (10) petróleumlámpa befogadására. A (10) lámpa két oldalán a kis (11 12 13. 14) karokon nyugvó s (15 16 17 18) tengelyek körül forgatható, a világító nyílás elfödésére szolgáló, vörös és zöld üvegből való tárcsák vannak elrendezve, melyek rendes, ferdén álló helyzetükből szükség esetén kívülről merőleges állásba, a lámpa elé állíthatók, miközben azok (5 6) reflektoroknak (19 20) világító nyílása elé kerülnek. Ezen művelet lehetővé teszi a két hosszanti irányban fekvő oldalnak akár fehér, akár vörös, akár zöld fénnyel való megvilágítását, illetőleg ezen oldalak egyikének vörös, másikának fehér, vörös, vagy zöld fénnyel való megvilágítását s azt tetszőleges ideig úgy tartani s szükség esetén egy fogással azonnal fehérre átváltoztatni. A számozott táblák, reflektorok és a petroleum-lámpa a keskeny homlok-végnél helyezhetők be a lámpa-szekrénybe, illetőleg ott távolíthatók abból el. A fenéklapnak két oldalánál a köridomú (21) légnyílások foglalnak helyet, míg középen mindegyik hossz oldalon páronként a föltoló (26) kulcs befogadására szolgáló (22 23 24 25)nyúlványok vannak alkalmazva,melyeknek közvetítésével a lámpaszekrény belsejében lévő színes üvegtárcsák kívülről elforgathatok. A lámpának bádogból való kerete alúl vasból készült, megfelelő támasztó foglalattal lehet ellátva. Magát a trauszparent őr-lámpát a körülményekhez képest vagy az őr-ház falára, vagy a jelző bódéra, vagy távíróvezeték-póznára, esetleg külön e czélra fölállított oszlopra lehet fölfüggeszteni. A hosszabb oldallapon fölül alkalmazott vízszintes fekete, (27) vonal (2. ábra) azt jelenti, hogy az őr a pálya jobb oldalán áll, míg a számjegyek alatt alkalmazott hasonló vonás azt jelentheti, hogy az őrnek megszabott őrhelye a pálya jobb oldalán van. A keskenyebb homlokföliileten a (101) szám fölött alkalmazott jel, (28) vonás és (29) pont az őrnek a pálya jobb oldalán való állását jelenti (3. ábra), míg ha ugyanezen jelek a szám alatt foglalnak helyet, az azt mutatja, hogy az őrnek őrhelye a pálya bal oldalán van megszabva. Mivel ezen transzparent őrszámok a pálya irányához derékszögben állanak s mint a mellékelt ábrákból is látható, mindkét oldal felé meg vannak világítva, mindkét irányból jövő vonat személyzete idejekorán tudomást szerezhet az illető őrház számáról, valamint arról is, hogy az őrnek a pálya melyik oldalán kell állania. Ezen őrszámokkal ellátott lámpák különösen kettős vágányú pályáknál bírnak nagy fontossággal, amennyiben az egyidejűleg ellenkező irányban áthaladó vonatoknak külön-külön meg lehet adni a forgalomban használatos megszabott különböző jeleket. Az előfordulhat!) javítások gyors keresztülvitele végett a pályafölvigyázó mindig el lenne látandó a kezelése alatt lévő őrházak számainak megfelelő számokkal ellátott tartalék tejüveg'-táblákkal. Végül megjegyzendő, hogy ezen transzpa-