14957. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés czimtáblák és egyéb mutatvány tárgyaknak vetített fénnyel való megvilágítására

Megjelent I 899. évi június hó 24-én. MAGY. g|j KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS 14957. szám. IX/ii OSZTÁLY. Eljárás és berendezés czímtábláknak és egyéb mutatványtárgyaknak vetített fénnyel való megvilágítására. JEAN PÁL ÉS BOUCHON ALBERT GYÁROSOK PÁRISBAN. . A szabadalom bejelentésének napja 1898 deczember hó 28-ika. A jelen találmány tárgyát eljárás képezi mutatvány és egyéb díszítési tárgyak megvilágítására. mely korlátolt kiterjedésű berendezések segélyével igen intenzív fényhatások eléréséhez vezet, melyek hasonlóak azon fényhatásokhoz, melyeket kivágott, tükröző föliiletű fémbetűkkel idézhetünk elő, ha ezeket villamos fényszóró segélyével megvilágítjuk, úgy hogy azok sötétben igen hatásosan fénylenek. Ezen utóbbi eljárás segélyével ugyan a legnagyobb fényhatásokat lehet elérni, csakhogy az eljárás gyakorlatilag nem foganatosítható, mivel a fényszórót a czímtábla vagy más efféle egyenletes megvilágítása czéljából nagyobb távolságban kell elrendeznünk. A jelen találmány tárgyát képező eljárás már most lényegében abban áll, hogy egyrészt egy tükrpző. esetleg hullámos vagy mintázott föliiletű, teljes háttért rendezünk el, melyet intenziven és egyenletesen megvilágítunk. másrészt pedig ezen háttértől csekély távolságban, a szemlélő felőli oldalon egy átlátszatlan, elől sötét és meg nem világított lemezt rendezünk el, melyben a föltüntetendő betűk, képek és más effélék ki vaunak vágva. Ezen áttört lemez tehát a világító hátteret csak a kivágásokon keresztül láttatja, mely háttér ennélfogva a sötét mellső föliilettől igen hatásosan emelkedik ki és az ez utóbbiban kivágott alakzatokat kifelé megvilágítja. A tükröző hátteret az 1—3. ábrákban keresztmetszetben szematikusan föltüntetett berendezéssel világítjuk meg, melynél az átlátszatlan (1) lemez vagy fal mögött egy vagy több megfelelő intenzitású fényforrást rendezünk el. Ezen fényforrásokat rendesen az (1) fal telt részei mögött rendezzük el, úgy hogy a szemlélő azokat nem látja és hogy azok a világító háttér hatását nem rontják. Ezen czélból a berendezés belsejében a kivágott betűk vagy rajzok szélei mentén kis, ferde (5) ellenzőket rendezünk el, hogy a fényforrásokat ne láthassuk, ha az oldalak felől nézünk a szerkezetbe. A (2) fényforrásokból kiinduló sugarak vagy közvetlenül vagy reflekszió által, de előnyösebben közvetlenül reflekszió által szóratnak a (3) háttérre, illetőleg az (1) falnak belső (4) fölületére, mely ezen czélból belül tükröző fölülettel bír, vagy gondosan világos színűre van festve, hogy lehetőleg kevés fényt abszorbeáljon és ezt lehetőleg szétszórja. A (2) fényforrásokat vagy lámpákat az