14682. lajstromszámú szabadalom • Berendezés czukorrudak készítésére koczkaczukor gyártása czéljából
dezés a mellékelt rajzon két foganatosítás] alakjában van bemutatva. Az 1. ábra a centrifugába beillesztendő, segmeutszerü, betétes szekrénynek egy darabját láttatja. A 2. ábra a betétlemezek egyike. A 3. ábra a betétékek egyike. A 4. ábra ezen alkatrészeket összeillesztve láttatja. Az 5. ábra kisebb léptékű föliilnézetben, a betétszekrényeknek a centrifugadobban való elrendezését láttatja. A 6. ábra egy betétes parallelopipedikus szekrényt láttat. A 7. ábra egy betétlemez részletrajza. A 8. ábra a betétlemezek összeillesztésének módját tünteti föl. A 9. ábra a centrifugadobbá beillesztett ily parallelopipedikus szekrény elrendezését láttatja, Az 1. ábrában fültüntetett segmeutszerü (a) szekrények megfelelő számban egymás mellé a centrifugadobba illesztetnek és két (b) záró-ék segélyével a centrifugaszitához szoríttatnak. Ezen szekrényekbe, melyek belül sugárirányosan álló oldallapjaikon vízszintes (al) hornyokkal bírnak, a vízszintes ugyancsak segmentalakú (c) betétlemezeket toljuk be. mely lemezek külső kerületükön (2. ábra) trapezalakú (cl) kivágásokkal bírnak, melyek a lemezeknek krbl. közepéig nyúlnak. Ezen lemezekbe az élükön a (c) lemezek távolságának megfelelő távolságában elrendezett (dl) hasítékokkal ellátott (d) ékeket (3. ábra) kívülről a szekrénynek fenék- és tetőlemezén elrendezett ékalakú (a2)- hornyokba akként toljuk be (1. és 4. ábra), hogy az ékeknek hasítékai a (c) lemezeknek nem kivágott fölületrészeit fogják körül, míg az ékeknek tömör részei a betét-lemezeknek (cl) kivágásaiba jutnak. Ekként a a szekrények mindegyikében a ezukorrudak előállítására alkalmas, bizonyos számú prismatikus ürtér keletkezik, úgy hogy ezen szekrényeknek a czentrifugába való beillesztése után a ezukortömeg közvetlenül ezen iirterekbe jut, és itt rudakká formáltatik. A födő folyadéknak beeresztése után a ... (1 rajzlap VAMAS HESZVÉNYTÁRSASAC'. NYOMDÁJA BUDAPESTEN szekrények megtöltött betétjeikkel együtt kivétetnek; kiürítés czéljából előbb a (d) betéteket húzzuk ki (melyek egy alkalmas szerszámnak ráillesztése czéljából (d2) rovátkákkal vannak ellátva), mire azután a (c) lemezeket a czukorrudakkal együtt a szekrényből kitolhatjuk. A 6. ábrában föltüntetett parallelopipedikus (ax) szekrény fésüszerüen hasogatott (cx) és (dx) betétlemezekkel bír, melyek közül az előbbiek vízszintes helyzetben a szekrény oldalfalainak (al) hornyaiba tolatnak be, még pedig kívülről (a czentrifugaszita felé fordított oldalról), míg a (dx) lemezek függélyes állásban belülről a szekrény fenekén és tetején alkalmazott (a2) hornyokba illesztetnek. A czentrifugába beillesztett ily parallelopipedikus szekrényeket fix és kivehető (bl b2) ékekkel erősítjük meg. A betétlemezek könnyebb kihuzatásuk czéljából fölfelé és lefelé nyúló (f) oldatokkal vannak ellátva. A vízszintes (cx) lemezeket az előbb leírt módon toljuk ki a szekrényekből. Időmegtakarítás és a czentrifuga munkateljesítményének növelése czéljából a betétek kivétele után rögtön tartalékbetéteket illesztünk a czentrifugába. A czukorrudaknak a betétlemezektől való elkülönítését a tartalékszerényeknek töltése közben foganatosítjuk. A jelen találmány szeiint összeállított szekrényeket a czentrifugában vagy azonkívül is tölthetjük; a födés és az anyalúg eltávolítása a czentifrugában foganatosítható vagy csak az utóbbi, mely esetben a födést a czentrifugán kívül foganatosítjuk. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés közvetlenül a czentrifugában öntött, koczkaczukorrá földolgozható ezukorrudak előállítására, szegmentalakú vagy parallelopipedikus egymás mellé a czentrifugadobba beillesztendő (a) í 11. (ax) szekrények segélyével, melyek (cl) kerületi kivágásokkal bíró segmentalakú (c) lemezekből és ezen lemezekre tolt (dl) hasítékokkal bíró (d) ékekből vagy fésüszerüen hasogatott derékszögű (cx dx) lemezekből alkotott és sugárirányú prismatikus iirtereket képező betétekkel vannak ellátva! íelléklettel.)