12967. lajstromszámú szabadalom • Reflektor világítótestek számára

Megjelent, 1898, évi deczember hó 2-án. MAGY. tiffift KIR. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 12967. szám. II/d. OSZTÁLY. Reflektor világítótestek számára. SAUVALLE MÓBICZ GYÁROS PÁBISBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 január hó 19-ike. A jelen találmány egy reflektor világítási czélokra. E találmány egy egészet képező rendszer, mely különböző kiviteli alakokat enged meg, s melyet «sokszoros reflektora névvel jelölök meg. A rendszert több reflektáló fölület kombinácziója jellemzi, mely reflektáló fölületek között átlátszó vagy áttetsző fölületek vagy egészen szabad közök vannak. E fölületek mindenike meghatározott látó irányból van kiszámítva, és pedig számításba van véve: először a mindenkori fényforrás, másodszor a helyzet, melyet az elfoglal és harmadszor a mindenkor alkalmazásba jövő világító rendszer. E sajátszerű kombináezió czélja: 1. bizonyos fénysugarakat a fényforráshoz közelebb eső helyen fölfogni, mint a hogyan ez egy egységes reflektáló fölülettel lehetséges; 2. e sugarakat oly szögekben fölfogni, melyek azok visszavetésére a megvilágítandó tér meghatározott helyeire a legelőnyösebb ; 3. a reflektáló fölületet nagy térfoglalás nélkül nagyobbítani. E czélra a reflektáló fölületek lépcsősen elrendezett gyűrűk, vagy a lámpa harangjához konczentrikusan elrendezett lépcsők alakjával bírhatnak. K mellett az elrendezés olyan, hogy a fényforrás bizonyos sugarai bizonyos fölületek által vetíttetnek, de bizonyos átlátszó vagy áttetsző, vagy egészen szabadon hagyott helyeken szabadon átmehetnek. A vetítő és az átlátszó vagy áttetsző fölületek különböző anyagokból állíthatók elő. Legjobb üveget vagy kristályt használni, ne törjék a fényt, hanem csak vetítsék. A bütykök, gyűrűk vagy lépcsők tükörből vagy vetítő csiszolt vagy homályosított, átláthatatlan vagy áttetsző, elosztott vagy el nem osztott fölületekből állhatnak. Hasonlóképen az átlátszó vagy áttetsző fölületek fényesek vagy homályosítottak, elosztottak vagy el nem osztottak, színezett vagy nem színezettek lehetnek. A fölületek száma és nagysága mindenkori alkalmazásuk módja szerint változhatik. Az ekként jellegzett sokszoros reflektorrendszer lehetővé teszi: 1. hogy egy meghatározott fényforrásból eredő különböző féuycsévéket egyenkénc vagy együttesen vetíthessük; 2. bizonyos féuycsévéket igen közel a fényforráshoz bizonyos szög alatt fölfoghassunk; 3. hogy hasonló hatás mellett a reflektor terjedelmét lényegesen csökkenthessük; 4. hogy bizonyos esetekben oly berendezést tehessünk, mely a lencserendennek sugártörő ha-szerhez hasonlóan hat,