12911. lajstromszámú szabadalom • Berendezés a gáznyomásnak egyenlővé tételére nagy nyomás alatt álló, vagy folyósított gázokkal telt kapszuláknak folyadékkal telt tartályokban való kiürítésére szolgáló készülékeknél

- 2 — val <1 nyugalmi vagy a munka helyzetbe lehet vinni. Az r test belső falán az a gyűrű van elhelyezve, melybe a b korongot be lehet csavarni. Ha a záródarabot a tövis működési helyzetébe nyomjuk a d gyűrű a palaczk nyakára szorul és csak ha ily módon kifelé gázzáró záródást létesítettünk, fog a tövis a kapszulába behatolni. A kapszula átszúrásánál az elszálló gáz az e kupak külső fala mellett elhaladva, a b1

áttöréseken az r testbe jut, mely így gáztartály gyanánt szerepel. Az üreges test alkalmazása főleg akkor fontos, ha a palaczk majdnem teljesen folyadékkal van telve, úgy hogy a gáz a palaczkban ki nem terjedhet és így a palaczkot könnyen megrongálhatná, a gáztartály ekkor a folyadéktartályban egyt nletes és nem túlságosan magas nyomást létesít. A föntebb • leírt kiürítö-készűlék szerkezete a találmány lényegét nem érinti és csak példaképen van ábrázolva, a találmány lényegét a gáztartály gyanánt szereplő üreges test képezi. SZABADALMI IGÉNY. Berendezés nagy nyomás alatt álló, vagy folyosított gázttartalmazó kapszuláknak folyadékkal telt tartályba való kiürítésére szolgáló készülékeknél a nyomás egyenletesebbé tételére, az által jellemezve, hogy a zárótest fölső része üreges test gyanánt vau kiképezve, melj' alul a folyadéktartállyal közlekedik, de a külső levegővel nem, úgy hogy a gáz a kapszulából az üreges térbe juthat, mely gáztartály gyanánt szerepel és így a nyomás túlságos gyors emelkedését meggátolja. (1 i-íjzlap melléklettől.) PALl.AS NESZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDMPCSTKK