12731. lajstromszámú szabadalom • Újítások forgó vajköpülő hordókon
Megjelent 181)8. évi október lió 22-én. MAGY. szabadalmi KIR. iii yata l SZABADALMI LEI RAS 12731. szám. x/f- OSZTÁLY. Újítások forgó vajköpüló'-hordókon. fleischmann nándor gyáros bécsben. A szabadalom bejelentésének napja 1898 május hó 10-ike. A jelen találmány tárgyát forgó vajköpülőhordókon eszközölt újítások képezik. Ezen újítások a forgási csapnak és a födélnek a hordón való megerősítésére vonatkoznak és ezen részeknek oly elrendezését czélozzák, hogy a rozsdásodásnak alávetett fémrészek a vajköptilő-hordó tartalmával ne érintkezhessenek. A találmány szerint továbbá a hordó szellőzésére szolgáló eddig szokásos csaj) helyett, mely csak nehezen tisztítható és ha esetleg nincs elzárva, a hordó forgása közben a tejet kifröccsenti, oly szellőztető szelepet rendezünk el, mely önműködően záródik és egyszerű kéznyomással nyitható. A mellékelt rajzban az ezen újításokkal ellátott vajköpülő-hordónak egy foganatosítási alakja van bemutatva. Az 1. ábra a köpülő-hordónak függélyes metszete. A 2. ábra annak fölülnézete. A vastag a1 karimákkal ellátott a forgási csapokat nem erősítjük, mint eddig a hordódongákon átjáró erős csavarokkal a hordóhoz, hanem a b1 csavarokkal meghúzható két b abroncsot rendezünk el, melyek az a forgási csapokat a1 karimáikkal erősen a hordóhoz szorítják. Ez által azt érjük el, hogy a hordó tartalmával semmiféle fémrész nem érintkezhetik ; ha pedig a dongák a kiszáradás folytán meglazulnának, azokat a forgási csapok helyes állásának megváltoztatása nélkül utánfeszíthetjük. Az eddig szokásos vajköpülő-hordóknál a a födél csuklócsavarok által tartatik meg, melyek a hordódongákon átjáró csavarok segélyével vannak a hordóhoz erősítve. Ezen elrendezés azon hátránnyal jár, hogy a hordónak belső föliiletén fémrészek szabadon fekszenek. A jelen találmány szerint a fából készült c födélen facsavarok segélyével a kovácsolt vasból álló, könnyű c1 gyűrű van megerősítve, melynek kiszögellő karimái arra szolgálnak, hogy a d tömítőgyűrűt a hordónak fölső szélére szorítsa. A födél lezárására a második, laza c2 gyűrű szolgál, mely bizonyos számú lefelé hajlított cs kampóval és c4 szárnycsavarral van ellátva, melyek a c2 gyűrűben elrendezett csavarmenetekbe bejárnak. A hordón a c6 fémlemezek vannak megerősítve, melyekkel a c8 kampók a c3 gyűrűnek megfelelő elforgatása által kapcsolásba hozhatók, mire a c födelet a c* csavarok meghúzása által szorosan leszoríthatjuk. Az f szellőztető szelep az f1 fémhüvelyben vezetődik és az /"2 rúgó által folyton
