12522. lajstromszámú szabadalom • Kettős gőzterű, mesterségesen előidézett keringéssel bíró petróleum lepárlására szolgáló kazán

/ Megjelent J 8Í)8. évi október lió .'í-án. MAGY. 031 KIIl. SZABADALMI HIVATAL SZABADALMI LEI HA S 12522. szám. Xl'b. OSZTÁLY. Kettős gőzterű, mesterségesen előidézett keringéssel bíró, petróleum lepárlására szolgáló kazán. BRÜNN-KÖNIGSFELDER MASCHINEN-FABRIK LEDERER ET PÖRGÉS CZÉG BRÜNN/M

KÖNIGSEELDBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 április hó 19-ike. A találmány tárgyát képező petróleumdesztilláló kazán a csatolt rajzlap 1. és 5. ábráján hosszmetszetben, 2. 3. és 4. ábráján keresztmetszetben látható. A kazánt két hengeres, vízszintesen elhelyezett 0 és U kazán képezi, melyek közül az 0 fölső kazán nagy, az U alsó kazán kis folyadéktérrel bír. Az utóbb említett kazánnak egy a kazán függélyes középsíkjában, vagy attól oldalt elhelyezett F lángcsöve van. A két 0 és U kazán kapcsolási helyén hosszanti hasítékok vannak alkalmazva, oly módon, hogy az alsó kazán egy hasítéka a felső kazán egy hasítékával szemben az alsó kazán hasítékának hoszszával el van tolva és attól függélyes és a záró- és merevítőbádogok által elválasztva, minek következtében kiemelkedő és mélyített teknőalakú kamarák keletkeznek. A két kazán oly módon van egymással kapcsolva, hogy a két kazán középtengelyének távolsága a két sugár összegénél kisebb vagy nagyobb, úgy, hogy az előbb említett kamarák az első esetben fölváltva a fölső vagy alsó kazánban (4. és 5. ábra), a második esetben a két kazán között foglalnak helyet (1. és 2. ábra), vagy pedig, mint a Tischbein-féle gőzgazánoknál, kapcsolócsövek segélyével vannak összekötve. Ez a kamararendszer először arra szolgál, hogy a két henger között a kapcsolást merevítse, másodszor pedig arra, hogy a gőzök a két kazánban kényszermozgásszerűen keringjenek, mit az idéz elő, hogy úgy a fölső, mint az alsó kamarákba rövid keringést előidéző d e csövek vannak szerelve, úgy, hogy a fölső kamarákban egy második gőztér keletkezik és így a nyilak értelmében élénk gőzmozgás létesül. Ha ezeket a csöveket elhagyjuk, a kazán egy gőztérrel bíró desztillálókazánt képez, mely megfelelő befalazás mellett Craque-kazánnak tekinthető és melyben — különösen ha a lángcsövet oldalt helyezzük el — élénk keringés megy végbe, azonkívül pedig a kazán könnyen tisztítható. A szerkezet előnyei a következők : A két 0 és U kazánt a kazángyár külön állíthatja elő, minek következtében a kazánok könnyen szállíthatók és a fölállítás helyén a két kazán összeszögecselése és tömítése csak a c b kapcsolási helyeken végzendő. Minthogy a két kazán tökéletesen hengeres, a kazánban a görbített bádogok úgy a szögecslyukak fúrásánál, mint magánál a szögecselésnél a szögecselőállványo-