12500. lajstromszámú szabadalom • Zúzó- és keverőgép
irányítsák. Élük egymás ellen néző fogakkal van ellátva, melyek fölváltva széles, keskeny, vastag és vékony forgácsot szolgáltatnak. Az utolsó henger 0* kotrója szintén függélyesen áll és a forgácsokat a T futószalagra ejti, mely azokat a további földolgozás czéljából tovaszállítja. A különböző hengerek különböző sebességgel forgattatnak, még pedig úgy, hogy a második hengerpár gyorsabban jár az elsőnél, a harmadik gyorsabban jár a másodiknál s így tovább és a mellett a fölső hengerek gyorsabban forognak az alsóknál, hogy az előbbiek az anyagot gyorsabban továbbítsák és ez által előidézett szétmorzsolás a hatást emelje. Ezen sebességek természetesen a szükség szerint változtathatók. Ezen sebességet közönséges ./ H fogas -kerékpárok közlik a hengerekkel az M lendítőkerékkel és N szíjdobbal fölszerelt és egy K állványba, valamint a B állványba ágyalt A főtengelyről. Egyidejűleg az L L fogaskerekek a T futószalag dobját is forgásban tartják. A gép működése a fentiek alapján könynyen leírható. A töltőtartályban levő és festőanyaggal telített szappantömeget az első W1 B1 hengerpár forgása által behúzza és az O1 P1 kotrók ezen anyagot ismét lekotorják a hengerekről. A P1 kotró előtt a forgácsok csokorszerűeu fölhalmozódnak összekuszálódnak és lassankint lehullanak, mi által a festőanyag a szappantömeggel a többszöri rétegváltozás és a forgácsoknak a következő hengerpár közt való ismételt széthúzása következtében bensőleg kevertetik. Ez ismétlődik az utolsó hengerpár elhagyásáig és a T futószalagon tovaszállított anyag teljesen homogén. SZABADALMI IGÉNY. Zúzó- és keverőgép, szappan és más hasonló anyag számára, jellemezve egy alkalmas síkban egymás mögött elrendezett W1 W1 B2 stb. zúzóhengerpárok, valamint az ezek között elrendezett és az alsó hengerekhez fekvő O1 Oa stb. kotrók által, melyek az összekuszálódó szappanforgácsokat egyik hengerpárról a másikra vezetik úgy, hogy a forgácsok fölválva szétzúzatnak és összekevertetnek. (1 rajzlap melléklettel.) i'ífi . * °ALLA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMOAJA ÖUDAPEStfen