12410. lajstromszámú szabadalom • Vágó készülék szivar és szivarkagépekhez
peczek az u tengely forgatásához az e kétkarú emeltyűt maga előtt tolja, mi által az a tagot jobbfelé taszítja egészen addig, míg az «4 kiugrások a g vezeték szélét elérik, és b rész ugyanakkor az l csap által balra lesz mozgatva. A szerkezet utóbbi hetyzetét 5. ábra tünteti föl. a1 kés csakis z szivarig tolódik, míg b1 a meggyújtandó fölületet lemetszi. Az o tengely további forgatása által -p peczek h kétágú emeltyűre fekszik, és b részt u csavarnál fogva ismét jobbra tolja egészen addig, míg a bl ütközők a <j vezetékbe ütköznek (i. ábra). Ugyanekkor a rész i összeköttetés által — mint föntebb említettük — balra tolatik. 1. ábra ezen helyzetet mutatja be. A kések ismét nyitva állanak; a kész szivar eltávolítható és egy újabb göngyöl jön a régi helyére. Ilyen formán az o tengelynek alternatív mozgása mellett, a kések mégis annak egyik irányban történt elforgása által egymáshoz képest ellenkező értelemben egyidejűleg mozgattatnak. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Vágó-készülék szivar és szivarkagépekhez, jellemezve az a1 b1 kések s az által, hogy az egyik a1 kést csak a szivargöngyölig mozgatjuk, mire a másik b1 késsel a vágást eszközöltetjük. 2. Az 1. pontban igényelt kések mozgatására szolgáló berendezés, jellemezve az által, hogy az o tengely egyik irányban való elforgatásakor egy. azon alkalmazott n peczek az a1 b1 késeket egy e kétkarú emeltyű által mozgatja egymáshoz. míg egyidejűleg ezzel egy másik p peczek az / laza taggal összekötött késeket egy egykarú h emeltyű segélyével mozgatja el egymástól. (1 rajzlap melléklettel.) ''alias részvénytársaság nyomdája Budaptsten
