12342. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet lánczfonalak befűzésére szövőszékek számára
gatja, melyre az említett forgattyú van erősítve. A p1 orsón a v1 csavarrugó van elrendezve (4. ábra), mely oly hosszú, hogy az a fonálnyaláb szélessége mentén mindvégig terjedjen, és a melynek két-két spirális menete közé egy-egy nyüstszemnek fonala van fektetve; a csavarrugóba ezen nyüstfonalakat hordó rúdnak megfelelő oldalon egy zsinór van behúzva, mely a nyüstfonalat a rugóban helyén megtartja. A zsinórt az 5. ábrában látható foganatosítási alaknál az ol rúd helyettesíti. A spirális rugókba fűzött zsinórok esetleg az o1 pl rudakkal helyettesíthetők, melyek belső végükön mélyre vágott rövid w1 csavarmenetekkel láthatók el (4. ábra), melyek a rugókkal kapcsolódnak és ezáltal a rudak forgása közben a nyüstszemeket a kellő kölcsönös távolságban megtartják, kezdve egyik végükön, végig teljes hosszukon összhangzásban az ezen rudakkal együtt működtetett egyéb mozgó részekkel. A w1 csavarmeneteknek feneke keskeny, úgy, hogy a nyüsttartó zsinórok mindig merőlegesen állanak a csavar tengelyére és ezáltal az e nyiistszemek mindig szemben állanak, vagyis pályájában vannak az i horognak, midőn azok egy lánczfonál befűzése czéljából szétterpesztetnek. Hogy a nyüstszeineknek az előre járó vagy előre mozgatott i horoggal való szembehozását, illetőleg kapcsolódását biztosítsuk, M1 rúdnak belső végén az x1 villát erősítjük meg, mely két y1 ágával kétkét nyüsttartó zsinór közé nyúl és ezáltal a közben fekvő nyüstszemtartót a két ágak között fekvő z1 horonyba biztosan vezeti, úgy hogy a w1 csavarnak menetei a nyüstszemtartót az egyik oldalon, a villa pedig a másik oldalon fogja meg és ezáltal az ezüstszemnek az i horoggal való szembehozatalát biztosítja. Az x1 villának u1 tengelye ide oda lendíttetik, úgy, hogy a villa előbb a mellső d, azután a hátsó d1 nyüsttartókat fogja meg, hogy a működést megkönnyítsük, és hogy az u1 tengelyt csak csekély mértékben kelljen kilendítetnünk, kettős villát alkalmazhatunk (2. ábra), úgy hogy az az egyik oldalon a mellső, a másik oldalon a hátsó nyüsttartókat fogja meg ; magától értetődik azonban, hogy jó működés érhető el egyszerű villa alkalmazásával is. Az imént leírt x1 villavezeték helyett a nyiistszemek alatt és a nyüsttartók között az x3 csavarorsót alkalmazhatjuk (9. ábra), mely szerkezetében hasonlít az ol ^j1 rudakon lévő csavarokhoz, de nincs úgy, mint azok, esavarrúgóval ellátva. Hogy a lánczfonalakat a nyüstszeineknek megfelelően egyenlő távolságban tartsuk meg egymástól, a következő szerkezetet alkalmazzuk : A lánczfonalakhoz a csavarmentes 7 rúd van fektetve, mely, midőn a gép működtetik, forog és szakaszosan jobbról balfelé mozog, a mint ez az 1. és 3. ábrákból látható. A lánczfonalak előbb a q1 rúdnak legszélesebb / csavarmeneteivel jönnek kapcsolatba (3. ábra), melyek azokat bizonyos mértékben elkülönítik, azután a sima 2 részre jutnak, mely azokat rendezi és rendezett, vagy csaknem rendezett állásba juttatja a legközelebbi 3 csavarmenetekhez, melyeknek elhagyása után a lánczfonalak esetleg űjból való rendezés czéljából a konkáv (vagy konvex) 4 fölűletre jutnak és innét újból a csavarmenetes 5 fölűletre, innen pedig a finomabb csavarmenetekkel bíró 6 részre és végre a viszont szélesebb esavarmenetű 7 részre, úgy, hogy kellőképpen rendezve vannak és az ide-oda járó i horog által biztosan megfoghatók. A q1 rúdon az annak csavarmentes 7 része előtt levő csavarmenetek és sima fölületek arra szolgálnak, hogy a lánczfonalakat a kellő módon szétszedjék és rendezzék, úgy hogy azok szabályos rendben adassanak át a 7 csavarmeneteknek; ezen különféle fölületek úgy alakra, mint számra nézve sokféleképpen módosíthatók. A 6. ábrában bemutatott csavarfölületeknek ezen czélra való alkalmazása helyett a 9. ábrában látható berendezést használhatjuk. Itt ugyanis a csavarmenettel ellátott q1 rúdon a v1 sodronytekercs van elrendezve és ez szolgál a lánczfonalaknak fent leírt elkülönítésére és rendezésére. Ha az utóbbi elrendezést alkalmazzuk, a lánczfona-
