12067. lajstromszámú szabadalom • Árpacsíráztató készülék
Megjelent 1898. évi augusztus lió 17-én. MAGY. SZABADALMI KIR. HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 12067. szám. X/a. OSZTÁLY Árpacsiráztató készülék. SALADIN MÁRIA JÓZSEF FERNAND KULTÚRMÉRNÖK NANCYBAN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 február hó 7-ike. Jelen találmány tárgya árpa és hasonló szemes magvak számára való csiráztató készülék. Ez a magot teljesen és hatásosan forgatva, tökéletes módon megnedvesíti és vagy nedves vagy száraz levegővel szellőzteti. A készüléket a rajz mutatja és áll a fölső hengeres fémből, falazatból vagy más efféléből való A részből és az alsó, kúpalakú lyukazott bádogból készült B részből. A B kúpot D szélkamara veszi körül, a melybe két, F F' szeleppel ellátott E E' vezeték torkollik. Ezek segélyével a magot vagy száraz vagy nedves levegővel lehet szellőztetni. A B kúp alul a G mozgatható fenékkel van ellátva, mely c sarnir körül forgatható és a készülék kiürítésére szolgál. Az N szifónzár a fölös víz levezetésére való. A végből, hogy a készülék könnyen kiüríthető legyen, a föld fölött bizonyos távolságban jW-nél föl van függesztve. A készülék hossztengelyében az üres G tengely van elrendezve. Azonkívül ezen tengely egy spirális L csavarmeneteivel van ellátva. Ezen spirálisnak alsó L' csavarmenetei kiszélesednek és az utolsó menet keskeny fölfelé álló l szegéllyel bír. Fölül a tengely K kereszttartóban van ágyazva és itt H csigakerékkel van ellátva, melybe az R szíjkorong által hajtott H' csiga belekapaszkodik. I olajfogó megakadályozza, hogy a hatóműről olaj hulljon a magra. Alul a tengely a C ajtóban alkalmazott c' csapágyba van ágyazva, mely c2 csavarral szabályozható. A G tengely üres és J cső révén nyomóvíztartállyal áll összeköttetésben, j tömítő szelencze létesíti a tömített zárást J és G között. G tengely g nyílásokkal vau ellátva, melyek a porlasztókban végződhetnek. Miután előbb a magvakat szokásos módon megrostáltuk, megtisztítottuk vagy megmostuk, nedves vagy száraz állapotban bevisszük azokat az A B készülékbe. A G csavartengely forgatása által a magvak tökéletesen és hatásosan megforgattatnak; a középen levők fölemeltetnek és fönt a kerület felé ledobatnak. Ilyen módon a magvak fölül szabályos kúpot alkotnak, melynek hosszában a fölemelt mag lehull és a falakon lefelé csúszik. Ekképen a mag állandó körmozgást végez a nyilak irányában. Nehogy valamelyik mag ezen körmozgást kikerülhesse, az L' csavarszárny fölfelé álló