11972. lajstromszámú szabadalom • Szabályozó szerkezet külső radiális turbinák számára
Megjelent 181)8. évi augusztus hó 1-én. MAGY SZABADALMI KIR. IIIVATA I, SZABADALMI LEIHAS 11972. szám. V/d/3. OSZTÁLY. Szabályozó szerkezet külső radiális turbinák számára. VOITH 1 M. TECHNIKUS HEIDENHEIMBAN (NÉMETORSZÁG). A szabadalom bejelentésének napja 1897 deczember hó 21-ike. Külső radiális turbinák Fink-féle forgó lapátainak mozgatására az a gyűrű szolgál (la és 2a ábrák), mely a lapátoknak külső vége fölött fekszik és mely ezen lapátok mindegyike fölött egy rézsútos hasítékkal van ellátva, melybe az illető lapátnak h menesztő peczke benyúl. A gyűrűnek forgatásánál az összes lapátok egyidejűleg forgattatnak, a mikor is az említett menesztő peczkek a hézagolásókban csúsznak. Ezen művelet azonban az egyidejűleg beállítandó lapátok nagy száma következtében tetemes súrlódási munkával jár; a jelen találmánynak czélja már most az, hogy a menesztő peczkek csúszásai súrlódásának hátrányát tiszta esapsurlódás alkalmazásával kiküszöböljük. Ezen czélból úgy a vezetéklapátok, valamint a szabályozó gyűrű is csuklós csapokkal vannak ellátva, és az összetartozó csapok egyenként rövid vezetőrudak által vannak egymással összekötve. Az 1. ábra függélyes metszetben és részben nézetben a lapátoknak a szabályozó gyűrűvel való ily összeköttetését láttatja. A 2. ábra ezen összeköttetésnek módosított alakja. A 3. ábra a szabályozó gyűrűnek és a fölső védő gyűrűnek elhagyásával a lapátokat három különböző állásukban fölülről nézve tünteti föl. Úgy a c vezetéklapátok (1—3. valamint a d szabályozó gyűrű is az e csapokkal vannak ellátva és az összetartozó csapok egyenként a rövid f vezető rudak által vannak egymással összekötve. Hogy faágak, fű és efféle a mozgatott részekhez ne juthasson, a d szabályozó gyűrű és a vezetéklapátok közötti egész csuklós összeköttetés vagy a c vezetéklapátoknak zsebalakú bővítésében (1. ábra) vagy a <1 szabályozó gyűrűnek a vezetéklapátok által teljesen befödött hézagolásban (2. ábra) van elrendezve. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Szabályozó szerkezet forgatható vezetéklapátokkal, kiilső radiális turbinák számára, jellemezve az által, hogy úgy a c vezetéklapátok, valamint a d szabályozó gyűrű is e csuklócsapokkal vannak ellátva és hogy az összetartozó csapok egyenként egy rövid f vezetőrúd által vannak összekötve. 2. Az 1. alatt jellemzett szabályozó szerkezetnek egy foganatosítási alakja, melynél a d szabályozó gyűrű és a c vezetéklapátok közötti egész csuklós öszszeköttetés a lapátoknak zsebalakú bővítésében vagy a szabályozó gyűrűnek az illető vezetéklapát által elfödött hézagolásában van elrendezve. "AUA8 RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTÉN (1 rajzlap melléklettel.)