11752. lajstromszámú szabadalom • Védőberendezés körfűrészek számára

Megjelent 18í)8. évi július hó 13-án. MAGY. g||j KIR. SZABADALMI JjSjgf HIVATAL SZABADALMI LEIRÁS 11752. szám. VIII/c. OSZTÁLY. Védőberendezés körfűrészek számára. WILLIAMS EDE UTAZÓ CH EST EBBEN. A szabadalom bejelentésének napja 1898 január hó 5-ike. Jelen bejelentés tárgyát védőberendezés képezi körfűrészek és hasonlók számára, melynek alkalmazása mellett úgy a fűrészt kezelő, mint körülötte levő személy baleset ellen biztosítva van. A fűrésznek a munkaasztalon túlérő része teljesen el van födve; a berendezés minden nagyságra beállítható, a fűrész élesítése vagy kicserélése alkalmával áthajlítható, továbbá megakadályozza, hogy ágcsomók vagy forgács a hátsó oldalról a forgó fűrész által átdobassanak ós önműködően hat. Lényegében a berendezés egy sapkából áll, mely a fogakat úgy elől, mint fölül födi és forgathatóan van egy sugáriránti karhoz kapcsolva, mely egyik végén egy ferde állásban levő csavarorsóra van erősítve, mi mellett ezen orsó forgatása által a sapka emeltetik és egyidőben előre tolatik vagy fordítva. Továbbá még egy eltolható nyúlvány van a sapka mellső oldalán, valamint egy vagy több csiga, melyek a fához nyomódnak, míg az a fűrész felé előrehalad. 1. ábra előlnézet. 2. ábra a berendezés fölülnézete. ábra elölnézetben mutatja a berendezést visszahajlítva, mi mellett a fűrész szabadon látható. 4. ábra a berendezés hátuinézete. A körfűrész, B munkaasztal, valamint C védőlap a fűrész mögött szokott alakkal bírnak. A fűrész mellső oldalán van a fogakat átfödő forgatható D sapka, mely egy sík d oldallapból és egy hajlított d' fölső lappal bír. D föveg vagy sapka forgathatóan van egy E karhoz erősítve, úgy hogy vízszintes síkban lehet forgatni és fölemelni, mi által a fát a sapka és A fűrész közé a mellső oldalról lehet behelyezni és a fa a fűrész hátsó oldalán a sapka alatt ismét kiléphet. Egyúttal meg van adva a lehetőség, a fűrészt élesítés vagy kicserélés alkalmával szabaddá tenni, mi mellett a sapka a 3. ábrában föltüntetett (a 2. ábrán szakadozott vonalakkal jelzett) helyzetet foglalja el. e forgócsap, mely körül D sapka leng, a fűrészsík mögött fekszik és csak csekély erőkifejtés kell a sapka mozgatására és nyitásához. hogy a fát be lehessen helyezni. E kar F állvány f csúszópályáján van elrendezve, melyben G csavarorsó segélyével, melyhez a kar merőlegesen áll, magasabbra vagy alacsonyabbra állítható. F állvány szilárdan áll a munkaasztalon és G csavarorsó a csúszópálja egyik végétől a másikig nyúlik és körülbelül 45° szög alatt hajlik, úgy hogy D sapkának csavarforgatás