11517. lajstromszámú szabadalom • Gép palaczkok, üvegedények és hasonló tárgyak etikettezésére
~ 2 — anyag tartályba merül, melyet két meggörbített 0 és 01 rúgó tart fogva és mely csúszása közben a két P és I1 lejtős fölületre fekszik. Ez a két fölület a B1 1 ü111 állványok belsejében képez megfelelő bevágásokat. A rugók horgokban végződnek, hogy az A7 ragasztóanyag tartály mozgását szabályozzák és feszültségük következtében a K és M hengerek közeledését idézi elő. A K hengeren hosszanti hornyok vannak, ne hogy túlságos sok ragasztóanyag vitessék föl az etikettekre, mint hogy a henger csak a hornyaiban vesz föl ragasztóanyagot és csak ezt viszi át az etikettre. Ha az etikett a palaczkra nyomatik, a ragasztóanyag barázdák ellapulnak és a közöttük levő üres teret kitöltik, úgy, hogy az etikett fölülete egyenletesen és nem túlságosan sok ragasztóanyaggal van bevonva apalaczkon pedig az etikett mellett ragasztóanyag ki nem folyhat. A három B1 B1 1 B11 1 állványnak csavarok segélyével beállítható csapágyai vannak, melyek lehetővé teszik, hogy a különböző hengerek tengelyeit ki lehessen váltani. Azonkívül a B1 1 B11 1 állványok /-nél ki vannak vágva, hogy az L hengerek tengelye szabadon elmozdulhasson. A ragasztóanyaggal bevonható T etikettek egy fölül nyitott U szekrényben vannak elhelyezve, mely szekrénynek egy több tagból álló födele és megfelelő závára van. A T etikettek elég nagy számban vannak a szekrényben elhelyezve, úgy, hogy hátsó fölületükkel a bevont 1 hengerrel érintkeznek, mely az etiketteket magával viszi. Az TJ szekrényt egy V szögvas tartja, mely az A asztalon nyugszik és szélességi irányban két f f1 csavarház segélyével van megerősítve, melyek az Y csavarorsón állíthatók be. Ez az .4 asztal két x x1 kiugrásába van szerelve. A T etikettek a két Jés L vezetőhenger között mozognak tovább, még pedig két a hengerekkel egyenlő hosszú 11 S rézcsík között, az alsó 1? csík a két B1 1 B11 1 állványon van megerősítve, még pedig a v v1 csavarok segélyével az /í csíknak a B11 B11 1 állványok fölött fekvő része oly módon van meggörbítve, hogy az S csík fölső részével csuklót képezzen, az S csík alsó része pedig olyképen van meghajlítva, hogy a T etikettek által képezett tömb hátsó részére feküdvén, az etiketteket folytonosan az I hengerre szorítsa. Az V szekrény azonkívül oly módon van berendezve, hogy az etiketteket egyes peczkek fogják be és" rögzítik a szélességi irányban. Ezek a peczkek az etikettek szélességének megfelelően beállíthatók, míg igen nagy etikettek, vagyis olyanok, melyek a palaczkot egészen körülfogják, a szekrénybe összehajtogatva helyezendők el. A beállítható ír vezeték, mely a fix Z állványon állító csavarok segélyével állítható be. a palaczk pontos beállítását teszi lehetővé. A gép munkamenete a következő: A Z1 palaczk H H1 hengerekre fekszik és a ÍT7 vezetékekre támaszkodik. Az etikettek U szekrényét az /hengerrel és a W vezetékkel szemben megfelelően állítjuk be, hogy az etikettet pontosan a palaczk megfelelő helyére ragaszthassuk. Most már a D kerékkel egy fordulatot végeztetünk, ennek az a következménye, hogy a H H1 1 J K L hengerek is a kellő értelemben fognak forogni és a I) keréken levő D1 fogas ív az El kereket és az 1 hengert oly értelemben forgatja, hogy az U szekrényben levő etikettek evvel a hengerrel érintkezzenek és a henger megfelelően bevont fölülete által a szekrényből kiemeltetve tovább vitessenek. Az B és S csíkok között az etikett tovább mozog, a J és L hengerek által megfogatik és minthogy a./ henger az I hengernél magasabban áll, a li ragasztóhengerhez vitetik (4. ábra), hol a kellő mennyiségű ragasztóanyaggal vonatik be, azután pedig a Z1 palaczk megfelelő helyére fekszik, hol annak következtében, hogy a palaczkot a H H1 hengerek forgásnak indítják, fölragasztatik (5. ábra). A bevont I henger forgása csak az alatt megy végbe, míg a Dl fogazott ív az El fogaskerékbe fogódzik és míg az etikett a J és L hengerek között van, úgy, hogy a D kerék minden fordulata alatt egy etikett megfogatik és a palaczkra ragasztatik.
