11422. lajstromszámú szabadalom • Tömítés tömszelenczék számára

3Iegjelent 181)8. évi május lió 11-én. MAGY. ifit K1R SZABADALMI 1IW HIVATAL SZABADALMI LEIRAS 11422. szám. V/e/l. OSZTÁLY. Tömítés tömszelenczék számára. KODOLITSCH BÓDOG A LLOYD-ARSENAL IGAZGATÓJA TRIESTBEN ÉS HATSEK LAJOS GYÁROS VÖCKLABRUCKBAN (AUSZTRIA). A szabadalom bejelentésének napja 1897 deczember hó 23-ika. A tömszelenczék tömítései, melyeknek az a rendeltetése, hogy egyrészt a föl-alájáró dugattyúrúdnak hengeres tölületét és másrészt a tömszelencze kamrájának mozdulatlan hengerfölületét tömítsék vagy berakott tömítő - anyagból készült fonatokból vagy pedig fémgyűrűkből állanak. Az előbbeniék eddig tudvalevőleg körvagy négyzet-, illetve derékszögű négyszögalakú keresztmetszettel bírnak és a dugattyúrúd fölületének tömítése első sorban a berakott fonatok ruganyosságától függ, mely utóbbiak a míg még újak és ruganyosak, a tömszelencze karimájának meghúzása által tömítővé tehetők, hosszabb használat után azonban megkeményednek és ruganyosságukat elvesztik, úgy hogy a tömszelenczék tömítése már karimájuk meghúzása által sem érhető el. Ezenkívül az ily fonatok összenyomása által a dugattyúrúd mindig mintegy fékeztetik. A fémtömítések eleinte ugyan igen jól tömítnek, de bizonyos idő múlva meglazulnak és a karimának puszta meghúzása által többnyire tökéletes tömítés már nem érhető el, sőt a tömítés fémrészeit ki kell vennünk és érintkezési fölületeiket a gyűrűk összezárása czéljából le kell reszelnünk. Az ily munkát igen gyakorlott kéz zel kell végeztetnünk, mivel különben a fémtömítés sohasem tömít többé. Ha a fémtömítés bizonyos mértékben elhasználódott, akkor az utólagos meghúzás sem elegendő többé és a tömítést teljesen ki kell cserélnünk. A jelen találmány tárgyát képező új tömítés nemcsak az eddigi tömítések ezen összes hátrányait kiküszöböli, hanem mindazon előnyökkel is bír, melyeket a fémtömítés az eddig fonatokból előállított tömítésekkel szemben nyújt. Ezen tömítés trapezalakú keresztmetszettel bíró fonatokból áll, melyeket fölhasított gyűrűk alakjában akként rakunk a tömítendő térközbe, hogy az egymást követő gyűrűk váltakozva a trapéznak hosszabb és rövidebb oldalával fekszenek a dugattyúrúdhoz. Ekként a tömítendő térköz teljesen kitöltetik, a fonatok összeszorítása által a rúdnak fékezése nélkül mindkét irányban úgy a dugattyúrúd, mint a szelenczefalak felé a biztos tömítést elérjük és a fonalak elhasználódása a karima meghúzása által folyton kompenzálható. A trapezalakú keresztmetszettel bíró fonatokat vagy gyűrűket legelőnyösebben asbest-