10744. lajstromszámú szabadalom • Arankamentesítő gép

engely. melynek egyik végén a lendkerék M. másik végén pedig a kis fogas korong N van alkalmazva, mely utóbbinak fogaiban kapaszkodik a J hajtó fogaskerék, mely azt forgatás által működésbe helyezi. Ezen L könyök tengelyre három, vasból készült, csapágyakban mozgó, d e f húzórúd van alkalmazva, melyeknek végei </ h i helyeken a rázó szerkezethez erősítvék s így a könyöktengely forgatása által azoknak rázó műveletét eszközlik és pedig a középső d vasrúd a fölső D szitaszerkezetet, a két oldalt levő e f vasrúd pedig az F G szitaszerkezetet működtetik. A szitaszerkezetek a fakerethez erősített 0 jegyű 8 farúgón nyugosznak és ezek adják meg azoknak lengő mozgását. A gép az eddigi szerkezetekkel szemben azzal válik ki, hogy három, egymás alatt működő rázószerkezettel bír. melyek mindegyike külön-külön működik, tehát az egyik által kitisztított mag további tisztítás czéljából átadatik a másodiknak, illetőleg a harmadiknak, mi által háromszoros utat tesz meg, tehát háromszoros rostálásnak van alávetve, egyszeri műtéttel éretik el az, a mi eddigelé többszörös munkával járt, ennélfogva gyors és tökéletes arankamentesítési műtét végezhető. A sziták változtathatók a szerint, a mint azt a mag minősége megkívánja. A kirázott aranka stb. elkülönítve hull ki minden egyes rostaszerkezetből s külön edénybe vezettetik az erre szolgáló csatornák által, tehát a tiszta maggal többé érintkezésbe nem jön. A könyöktengely által való hajtás zajtalan működést biztosít és mind a három rázó szerkezet egyenletes mozgásban részesül, végre pedig a farugók alkalmazása által lengő mozgást nyernek a rázó szerkezetek és ezek biztosítják a könnyű üzemben tartást és a gép tartósságát. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Arankamentesítő gépnél a hajtómű szerkezete H J K L iY, a három D F G rázóművel kapcsolatban, hogy tudniillik L könyöktengely d f vezetőrúdak és 0 lengető farugók könnyű, zajtalan és egyenletes működést biztosítanak a három 1) F G rázóműnek. 2. A 1) F G három rázóműnek egymás fölötti elhelyezése, mi által a háromszoros művelet egyesítve van s a tisztítás egyszerre és tökéletesen végezhető. 3. A magnak a D rázóról közvetlen az F rázóra és innen ismét közvetlen a G rázóra való vezetése. (t rajzlap melléklettel.) FAT-LAS SÉBZVÉNKTAFSASÁ'Í NYOMDÁJA MUDAPK&TKN