8993. lajstromszámú szabadalom • Eljárás czukorrépából vagy czukornádból készült czukorleveknek hideg úton való tisztítására
— 2 -a szénsavval való szaturálásból származó iszap is kevésbbé tapadós, mint az eddigi módszer szerint tisztított levekből keletkező iszap, szénsavval a szaturálás gyorsabban fejezhető be, a levek lúgossága jóval magasai)!) lehet, a nélkül, hogy ez a folyadéknak a szűrő szivattyúkon való áthajtását megnehezítené, továbbá hathatósan meggátoljuk ily módon a csapadék egy részének föloldását, mi bekövetkezne akkor, ha a szénsavval való szaturálással túlságosan messze mentünk. Ennek következtében a mésziszap mennyisége és így az ebből származó czukorveszteségek mennyisége is csökken. A szaturálás rövid idő alatt be van fejezve, a szűrősajtók szűrő föliilete kisebb, tehát a szűrők egy részét a hideg úton végzendő szűrés kivitelére lehet fölhasználni. Oly czukorgyáraknál, melyeknek külön zuzói és czukorlévezetékei vannak, ez az eljárás még azért is előnyös, mert a zúzómüvekből jövő czukorléhez amúgy is kell legalább l°/o szabad meszet adni, hogy a levek chemiai összetétele a vezetékben meg ne változzon. A hideg úton való leválasztás megtörténte után O5°/0 mész is elégséges eme czél elérésére. Oly levek, melyeket a csapadékoktól hideg állapotban tisztítottunk meg, és melyek lúgossága 02 0 25°/o, újabb mészmennyiség hozzáadása után 6 napnál tovább, 0\5% hozzáadása után 6 hétnél tovább állanak el. Daczára amaz előnyöknek, melyek a czukorleveknek a jelzett módon való tisztításával járnak, a kovaföld aránylag magas ára következtében az eljárás jutányosán nem volna kivihető, ha a fölhasznált 3% kovaföldet visszanyerni nem lehetne. A kovaföldtartalmú iszap, mely a tisztításból eredő mészcsapadékot is tartalmazza, a szűrő szivattyúkban könnyen kimosható és kevés víz segélyével a pogácsákban levő összes levet ki lehet lúgozni. A híg levet a készülékekbe vezetjük vissza, hol azt tovább földolgozzuk. A kilúgozott pogácsákat összegyűjtjük, megszárítjuk és vörös izzásnál calcináljuk, az organikus anyagok elbomlanak és elszenesednek, és a kovafölddel és mésszel benső keveréket képeznek, melyet újból föl lehet használni. így a kovaföldet teljes mértékben, a mésznek pedig legnagyobb részét — t. i. azt, mely az organikus anyagokkal vegyületet alkotott és mely túlmennyiségben volt jelen. — regeneráljuk, úgy hogy a mésznek csak azt a kis részét kell pótolni, melyet a czukorlé föloldott. A szén igen finoman lévén eloszolva, a lére színtelenítő hatást fog gyakorolni; ez a hatás annál erősebb lesz, minél többször használtuk a kovaföldet. Ha az izzítást szabad levegőn végezzük, a szén teljesen elég; tehát a keveréknek színtelenítő hatása nincs. Ezért czélszerü az izzításra zárt edényeket használni, pl. oly' kemenczéket, minőket a csontszén aktívvá tételére alkalmazunk. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Eljárás czukorleveknek hideg úton való tisztítására, jellemezve az által, hogy a nyers levet a tisztításhoz elegendő mennyiségű mésszel keverjük akkor, mikor az utóbbi a diffuzió-készűlékekből kifolyik, oly hőfoknál, mellyel a lé a kifolyás pillanatában bír, ezt a mesze^ett czukorlevet bizonyos mennyiségű poralakú kovafölddel (diatomacea-föld, randanit stb.) keverjük, melynek mennyisége a lé literjére 25—35 g.-ot tesz ki, oly czélból, hogy a szűrés a hófok emelése nélkül könnyebben menjen végbe; az így képezett csapadékot szűrősajtókon leválasztjuk és a lé tisztítását közönséges úton befejezzük. 2. A használt kovaföld és az első műveletnél alkalmazott mész egy részének visszanyerése az iszap izzítása, illetve ealcinálása által, oly czélból, hogy a keverék a következő munkafolyamatnál használható, legyen. I PALLAS RÉSZVÉNYTÁRSASÁG NYOMDÁJA PUDAPEST1