8611. lajstromszámú szabadalom • Újítások a czukorgyárak sűrű és híg levének mechanikai szűrésére szolgáló szűrőkön
— 2 -vízszintes 7 kifolyócsövek révén úgy vannak a szűrőtartályokban fölfüggesztve, hogy egyik nyílt csővégükkel egy másik, feléjük irányítva szintén nyílt 12 gyűjtő csőtoldalékkal közlekednek, míg a csövek másik vége beléje illesztett és rajta megerősített 9 darab révén szorosan el van zárva és 10 szupporton szabadon nyugszik, mi a 9 darab ferde kimetszése és a 10 szupport hasas támaszfölülete folytán 11 pontban történik, úgy hogy itt, miután a 7 cső másik vége szintén meg van fogva, lefelé való csúszás ki van zárva, e mellett azonban a szűrőelem fölfelé könyen kivehető. Ezt a berendezést összességében ismertnek kell föltételeznünk és itt csak a megérthetés megkönnyítése végett említjük föl. A 6 szűrőkereteket eddig a hozzátartozó 7 kifolyócsövek kerek nyílásával akként kapcsoltuk össze, hogy a 13 szűrőkeretlemezeket a kifolyócsövekbe dugtuk és összeszögecseltük. (14 a 12. á brában.) Ezzel azonban a kifolyócső keresztmetszete csökkent, minek következtében a folyadék szabad kifolyása akadályozva és a kifolyócsövek tisztítása lehetetlen volt. Hogy a kifolyócső teljes keresztmetszetét megtartsuk és a csövet könnyen és alaposan tisztíthassuk a kifolyócső két egyenes 15 16 föliilettel (karimák) van ellátva, melyek közé a 6 szűrőkeretet helyezzük és összeszögecseljük. Ez által biztosítjuk a lé szabad folyását és növeljük a szűrőberendezés munkaképességét. A 7 cső keresztmetszetének alakjára, valamint karimái alakjára és belső bőségére igényt nem támasztunk. A szűrőszövetnek a 7 karmantyúcsőre (kifolyó cső) való megerősítésére a fölül 17, 18 19 fogantyúkkal ellátott 20 rúgó szolgál, mely a kifolyás oldalán egy a karmantyúcsőre forrasztott 24 gyűrű 23 vájatába van fektetve, a másik oldalon pedig a 26 szárnyakkal ellátott 22 csavar révén húzzuk meg. Ezen az oldalon a rúgó hosszú 21 hasadékkal van ellátva és elegendő az említett csavart csak 90°-kal megforgatni, hogy a rúgót levehessük. 8-czal kautsuk tömítő gyűrűk vannak jelezve. SZABADALMI IGÉNYEK. A czégiinknek 1887. április 27-én 37/875., illetve XXI/869. sz. a. szabadalmazott szűrőknél, mely ek sűrű és híg levek valamint bármilyen más folyadékok szűrésére alkalmasak. 1. A szabad keresztmetszettel biró 7 kifolyási cső az eddig szokásos kerek keresztmetszetű kifolyási cső helyett, jellemezve az alul nyílt 7 karmantyúcső által, hogy a kifolyási cső szabad keresztmetszete eléressék és hogy az könnyen tisztítható legyen, valamint a berendezés munkaképességének növelése czéljából. 2. A hullámlemezekből, hasított csőlemezekből, faronvasból vagy fából készült 6 szűrőszerkezeteknek összeköttetése és megerősítése a 7 karmantyúcső 15 16 alsó karimáival oly módon, hogy a kifolyási cső teljes keresztmetszete szabad marad. 3. A szűrőszövet megerősítése 20 rúgó segítségével, melyet a 25 kifolyási oldalon egy a 7 karmantyúcsőre erősített 24 gyűrűnek 23 vájatába fektetünk és mely másik végén 21 hasadékkal van ellátva és 22 csavar segítségével gyorsan meghúzható, úgy hogy a 7 karmantyúcső kifolyási oldalán szintén szabad keresztmetszettel bír. (1 rajzlap melléklettol). * Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten