8461. lajstromszámú szabadalom • Újítások éjjeli távjelzőkészülékeken a jelzések önműködő regisztrálásával
dig eloltatnak, míg a relais-átkapcsoló nyugalmi helyzetébe vissza nem tért, a mire a játék újból ismétlődik. Fehér és vörös váltakozó jelzések számára (például az I és II II lámpákban (lásd AE jelzést a jelzési táblán) az U+ relais-kontaktusgyűrű, a második csoportnak WiJ és Will kontaktusgyűrűi fehér megszakított és a harmadik csoportnak WRI és WRII gyűrűje vörös megszakított fény számára kapcsolandó. Az áram folyása a fehér fény W1 W1I számára a relaisnek átkapcsolásáig ugyanaz mint az előbbiekben taglalt; a kapcsolásná azonban a delejáram nem úgy, mint az előbb, megszakíttatik. hanem a harmadik csoportnak Z áramhozzávezető-korongjához vezettetik, mi által az I II II' lámpákban lévő r villamdelejek gerjesztetnek és a fényáram addig vezettetik a vörösfényű R lámpa-csoportba, míg az /4 relais-átkapcsoló elállítása által az 1 kontaktusnál áramzárást nem létesít. Végül még fölemlítjük, hogy a lámpaellenállások és egy jelzési állomás I II 111 lámpáinak lámpavillamdelejei a lámpákon kívül, a kapcsolási szekrény vagy jeladóállványban is rendezhetők el. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Jelző-készűlék állandó, megszakított és váltakozó fényjelzések előidézésére két fényszín segélyével, jellemezve két, függélyes irányban distanczirozott, két fényszín számára berendezett jelzőlámpa által, melyek WR izzólámpáinak csoportjai a jelzésnél villamdelejesen mű, ködtetett w2 r2 átkapcsolok által, egy jeladó C kontaktusblokkjának közvetítésével egy W1 ellenálláson át vezetett világítási áramba bekapcsoltatnak, ezen ellenállás egyidejű kikapcsolása mellett, ínég pedig az állandó fényjelzések számára közvetlenül, a megszakított és váltakozó jelzések számára egy két _ kontaktusos relais által, mely a jeladónak áramkörébe van bekapcsolva, melynek f* átkapcsolója egyenlő időintervalloknak betartására a megszakított és váltakozó jelzések expozicziójának tartamára nézve egy Gg gátlóműtől függ. 2. Az I. alatt jellemzett jelzőkészüléknél két fényszín számára berendezett jelzőlámpa, a melyen egy W1 ellenállás és két elkülönített W és R izzólámpa-csoport, valamint az áramvezetékben w2 /•2 átkapcsolok rendeztetnek el, mely utóbbiak az öt alapjelzésnek előidézése czéljából ir és r villamdelejek által működtetnek, úgy hogy a két villamdelej egyikének vagy fölváltva mindkettőnek állandó vagy megszakított gerjesztése által az átkapcsolok elállíttatnak, az ellenállás kikapcsollatik és a fényáram az egyik vagy másik lámpacsoportba vezettetik (4e ábra). 3. A 2. alatt jellemzett jelzőlámpáknál egy lámpaszekrény, mely az a1 0 a1 1 dugókontaktust hordó a2 lámpatalpból, a hozzáerősített az a3 a4 lámpaszellőzőt és az izzólámpacsoportokat hordó a1 oszlopokkal és egy a1 gátlóval rögzített, eltolható lámpapalástból áll, melynek szakaszai a közberakott tv1 r1 lámpaüvegekkel együtt, fölbontható, eltolható «9 ellenzőkkel ellátott «6 rudazatok által tartatnak össze, mi mellett a lámpatalp a lámpa szerelése czéljából egy a1 1 tartóra dugható a1 3 hüvellyel van ellátva (1. és 4—4" ábrák). 4. Az 1. alatt jellemzett berendezésű jelzőkészüléknél egy jeladó, jellemezve egy forgatható c2 surlókontaktusokkal összeköttetésbe lépő C kontaktblokk által, mely három, egymástól elszigetelt 1 2 és 3 csoportra van fölosztva, melyek közül az első csoport a kontaktgyűrűket állandó, a második azokat a megszakított és a harmadik a kontaktgyűrűket a váltakozó jelzések számára tartalmazza, mely gyűrűk a w r lámpa-villamdelejeknek vezetékeiben áramzárást létesítenek, mi mellett az áramhozzávezetés az első csoporthoz közvetlenül, a második és harmadik csoporthoz az első csoportnak U+ kontaktusgyűrűjétől egy kontaktusos relaishez és innen fölváltva a második és harmadik csoportnak Z2 Za hozzá-
