8443. lajstromszámú szabadalom • Készülék gyapjúnak, czérnának, fésűsgyapjú fonatoknak és efféléknek festésére vagy fehérítésére
— 3 u1 csap segélyével a D szivattyúnak nyomóterével összeköttetésbe hozható, úgy hogy a Ds és u1 csapoknak alkalmas beállítása által a D szivattyú a festékfürdőt annak keverése czéljából a B tartályban keringésbe hozza vagy a festékfürdőt .B-ből az A tartályba szorítja, vagy végül az A tartályon átáramló festékfürdőt czirkuláltató szivattyú gyanánt szolgál. 3. Az 1. alatt jellemzett készüléknél a D nyomócsőben s gőzfúvónak elrendezése az átáramló folyadék melegítése czéljából. 4. Az 1. alatt jellemzett készüléknél egy fölső b födőnek r exczenteremeltyűkkel való elzárása. 5. Az 1. alatt jellemzett készüléknél a gyapjúnak, vagy egyéb festendő vagy fehérítendő anyagnak á és e szitafenekek közé való szorítására szolgáló leszorítószerkezet, mely a szitákat tartó és g kézikerék, valamint gx orsó segélyével megemelhető és sülyeszthető f merevítésből áll. 6. Az 1. alatt jellemzett készüléknél egy C mintakészülék, mely a d szitafenék fölött és az alatt az A tartállyal elzár -hatóan van összekötve, úgy hogy a C készülékben a festési folyamatnak éppen úgy kell végbemennie, mint az A tartályban. 7. Az 1. alatt jellemzett készüléknél két egymás felé eltolható d és e szitafenék, melyek közül az alsó finomabb nyílásokkal bír és ennélfogva a festékfürdő átáramlásának bizonyos mérvben ellentáll, úgy hogy a festés az alsó szitafenék fölött és az alatt uralkodó nyomások által létesített nyomáskülömbözetnél történik. (2 rajzlap melléklettől.) Pallas részvénytársaság nyomdája Budapesten
