8187. lajstromszámú szabadalom • Eljárás melírozott vagy többszínű szövetek előállítására

— 2 hogy azt mángorlógépen munkáljuk meg, mi még hatásosabb, vagy szőrösítés, vagy végül az előbb említett műveleteknek egyesítése által. Az egész eljárásnál tehát épen az ellenkezőjére törekszünk annak, a mire a közönséges nyomtatásnál törekedtünk, hol az a czél. hogy a minta lehetőleg éles legyen. További jellemző különbség az én eljárásom és az állati rostokból készült szövetek nyomtatására szolgáló eljárás között az, hogy az utóbbit csak 80 cm. szélességű gyapjú-mousseline vagy gyapju-flanellre lehet alkalmazni és csak egyoldalon végezhető. Minden szöveten több-kevesebb szövési hiba van, mi rendesen hosszanti csík alakjában látszik és az egyenlőtlen fölvetés (vékonyabb vagy vastagabb lánczfonalak) következménye. Hogy ez a hiba még inkább láthatóvá ne legyen, nyomtatásra soha sem lehet oly mintákat alkalmazni. melyek vonalai a láncz vagy vetülék fonallal párhuzamos. Új eljárásom szerint a nyers szövetet úgy lehet előkészíteni, mintha azt különböző módon szőttük volna. így pld. közönséges köperkötésű szövetre keresztirányú csíkokat nyomathatunk, úgy, hogy a szövet diagonál kötés szerint készültnek látszik. Ha ugyanazokat a nyomtató hengereket használjuk a szövet balfelének nyomtatására, úgy, hogy a kötés és minta egymást derékszög alatt messék, szemcsés (gránité) szövet keletkezik. Ha a szövetet négyzetes mintával nyomatjuk, a köperkötés eltűnik és vászonkötés benyomását teszi. Igen kedvelt gyapjúszövet készül, ha a lánczfonalakat a szövés előtt színes keresztcsíkokkal nyomatjuk, ezután többszörös nyújtással a lánczfonalak kölcsönös helyzetét megváltoztatjuk, hogy így egy mélange szövetet állítsunk elő. melyet föltalálója sze.rint «Vigoureux»-nek nevezett fonalakká fonunk. Az előbb leírt eljárásommal a Yigoureux hatások különösen előnyösen állíthatók elő. minthogy egyrészt az eddigi gyártásmód összes hátrányai elmaradnak, másrészt pedig a hatások szebbek és tisztábbak, mint az eddigi eljárással elértek. Ha a Yigoureux-féle eljárást az enyimmel összehasonlítjuk, a megfelelő frázisok a Yigoureux eljárásánál: 1. a lánczfonalak nyomatása. 2. a fonalaknak a melange előállítása czéljából Gill-Boxon való nyújtása, 3. fonás, 4. szövés, 5. appretálás. Az én eljárásomnál: 1. a szövet nyomatása, 2. a szövetek mosása, mángorlása, szőrösítése, stb. hasonló czél elérésére. 3.. 4. elmarad. 5. appretálás. SZABADALMI IGÉNYEK. 1. Kijárás mindazon hatásoknak, melyeket eddig színes, melirozott (Yigoureux) vagy más fantasie szálakból szövés által állítottunk elő. nyomtatás segélyével való létesítésére, jellemezve az által, hogy a tetszőleges fantasie szöveteket egyenletesen nyomatjuk és a mintát a szálak elforgatása és eltolása által összezavarjuk. hogy a minta éles körvonalait eltüntessük és hogy a szövet melirozott vagy többszínű szövet alakját vegye föl. 2. Az 1. alatt jellemzett eljárás úgy kivivé, hogy a minta által a kötést látszólag megváltoztatjuk. PAL.AS RÉSZVÉNYTÁftiSASÁG NYOMDÁJA BUDAPESTED