Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 2005. július-szeptember (110. évfolyam, 7-9. szám)

2005-07-01 / 7. szám

P588

Gl IB

FG4A Megadott szabadalmak

2005/7 - SZKV

(86) PCT/DE 96/00438 (87) WO 96/31858

(74) Mák András, S.B.G. & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda, Budapest

(51) GllВ 27/10, 27/11,27/32 (13) Bl

(11) 224.271 2005.05.13.

(21) P 00 04563 (22) 1998.09.16.

(40) 2001.04.28.

(73) Robert Bosch GmbH., Stuttgart (DE)

(72) Maier, Jens, Giessen (DE);

Freitag, Thomas, Algermissen (DE)

(54) Eljárás felvételhordozó lejátszására (30) 197 41 594.6 1997.09.20. DE

(86) PCT/DE 98/02741 (87) WO 99/16074

(74) Mák András, S.B.G. & К.. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

H - SZEKCIÓ VILLAMOSSÁG

(51) H01G 9/02 (13) Bl

(11) 224.265 2005.05.13.

(21) P 00 04485 (22) 1999.12.01.

(40) 2001.03.28.

(73) Rubycon Corporation, Ina-shi, Nagano-ken (JP)

(72) Komatsu, Akihiko, Nagano (JP)

(54) Elektrolitkondenzátor

(30) 10/344577 1998.12.03. JP

(86) PCT/JP 99/06741 (87) WO 00/33337

(74) Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(51) H01J 61/00, H05B 41/08 (13) Bl

(11) 224.295 2005.06.06.

(21) P 02 01677 (22) 2002.05.17.

(40) 2003.02.28.

(73) Patent Treuhand Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, München (DE)

(72) Fuchs, Kirsten, Mering (DE);

dr. Noll, Thomas, Kipfenberg (DE); dr. Konrad, Armin, Schwabmünchen (DE);

Zachau, Martin, Geitendorf (DE)

(54) Eljárás kisnyomású kisülőlámpa gyújtására, glimmgyújtó, glimmindító, a glimmindítót tartalmazó világítótest, a glimmgyújtót tartalmazó kompakt kisülőlámpa, valamint a kompakt kisülőlámpát tartalmazó világítótest

(30) 101 25 212.9 2001.05.18. DE

(74) Mák András, S.B.G. & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda,

Budapest

(51) H01J 61/30,65/00,65/04 (13) Bl

(11) 224.261 2005.05.13.

(21) P 00 03837 (22) 1999.04.09.

(40) 2001.02.28.

(73) Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH., München (DE)

(72) dr. Vollkommer, Frank, Buchendorf (DE);

Hitzschke, Lothar, München (DE)

(54) Fénycső villamosán gátolt kisülésekhez

(30) 198 17 476.4 1998.04.20. DE

(86) PCT/DE 99/01093 (87) WO 99/54914

(74) dr. Lantos Judit, Sár és Társai Ügyvédi Iroda, Budapest

(51) H02H 3/00 (13) Bl

(11) 224.266 2005.05.13.

(21) P 00 03588 (22) 1999.06.04.

(40) 2001.02.28.

(73) General Electric Co., Schenectady, New York (US)

(72) Pozzuoli, Marzio, Maple, Ontario (CA)

(54) Tartalék kommunikációs lehetőséggel ellátott védőrelé, digitális védőrelében tartalék kommunikációra szolgáló áramkör, és eljárás védőrelére vonatkozó információk védőreléből történő továbbítására

(30) 09/092,030 1998.06.05. US

(86) PCT/US 99/12460 (87) WO 99/63635

(74) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(51) H04B 1/40 (13) Bl

(11) 224.302 2005.06.06.

(21) P 02 00161 (22) 2000.03.01.

(40) 2002.05.28.

(73) Siemens Aktiengesellschaft, München (DE)

(72) Moliere, Thomas, München (DE)

(54) Adó-vevő berendezés

(30) 199 11 147.2 1999.03.12. DE

(86) PCT/DE 00/00614 (87) WO 00/55981

(74) Mák András, S.B.G. & K. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda, Budapest

(51) H04B 1/707 (13) Bl

(11) 224.301 2005.06.06.

(21) P 02 00122 (22) 2000.02.08.

(40) 2002.04.29.

(73) Qualcomm Inc., San Diego, Kalifornia (US)

(72) Levin, Jeffrey A., San Diego, Kalifornia (US);

Riddle, Christopher C., San Diego, Kalifornia (US);

Sherman, Tom, San Diego, Kalifornia (US)

(54) Eljárás és berendezés időbeli eltolás meghatározására (30) 09/246,446 1999.02.08. US

(86) PCT/US 00/03259 (87) WO 00/46935

(74) Varannai Csaba, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, Budapest

(51) H04B 10/10 (13) Bl

(11) 224.304 2005.06.06.

(21) P 02 03671 (22) 2000.12.26.

(40) 2003.02.28.

(73) Lightpointe Communications, Inc., San Diego, Kalifornia (US)

(72) Willebrand, Heinz, Longmont, Colorado (US);

Achour, Maha, San Diego, Kalifornia (US)

(54) Hibrid vezeték nélküli optikai és rádiófrekvenciás kommunikációs kapcsolat

(30) 09/482,782 2000.01.13. US

(86) PCT/US 00/35198 (87) WO 01/52450

(74) dr. Köteles Zoltán, S.B.G. & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda, Budapest

(51) H04H 1/00 (13) Bl

(11) 224.272 2005.05.13.

(21) P 00 02116 (22) 1998.03.21.

(40) 2000.11.28.

(73) Deutsche Telekom AG., Bonn (DE)

(72) Schulze, Henrik, Meschede (DE);

Zimmermann, Gerd, Weiterstadt (DE)

(54) Eljárás nagy sebességű többletszolgáltatások mobil-előfizetők felé történő átvitelére

(30) 197 15 022.5 1997.04.11. DE

(86) PCT/EP 98/01658 (87) WO 98/47248

(74) dr. Bárd Károly, Bárd, Cseri és Társai Ügyvédi Iroda, Budapest