Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 2004. október-december (109. évfolyam, 10-12. szám)

2004-10-01 / 10. szám

P958

B22C

BB9A Szabadalmi bejelentések közzététele

2004/10-SZKV

(51) B22C 1/00, 9/12, B22D 45/00

(21) P 04 01327 (22)

(71) CLIMAROTEC Gesellschaft für raumklimatische

1. ábra

(13) Al 2002.08.13.

Spezialanlagen mbH, Bad Homburg (DE)

(72) Dierssen, Gustav, Bad Homburg (DE)

(54) Eljárás és öntőforma főként fémöntödékben alkalmazott öntőformák károsanyag-kibocsátásának csökkentésére

(30) 10139 801.8 2001.08.14.DE

(86) PCT/EP 02/09078 (87) WO 03/015956

(74) Szabó Zoltán, Gödölle, Kékes, Mészáros és Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, Budapest

(57) A főként fémöntödékben alkalmazott öntőformák (1) károsanyagkibocsátásának csökkentésére az öntőformába ( 1 ) gáz halmazállapotú vagy a felmelegedés során gáz, illetve gőz halmazállapotúvá váló, legalább egy járulékos éghető anyagot (4) juttatnak be, majd azt az öntőformából (1) való kilépéskor a káros anyagokkal együttesen elégetik. A járulékos éghető anyagot (4) az öntőformába (1) annak az öntőformában (1) előállított öntvénytől (3) elválasztott, a bejuttatott járulékos éghető anyagok (4) és az öntvény (3) közvetlen felületi érintkezését biztonsággal megakadályozó térközzel fekvő helyeire juttatják be.

Az eljárás végrehajtására alkalmas öntőforma (1) legalább két öntőformafélből áll, és a formafelek legalább egyike járulékos éghető anyag(ok) (4) befogadására alkalmas, legalább egy horonnyal vagy üreggel van ellátva. A legalább egy horony vagy üreg az az öntőformában (1) annak az öntőformában (1) előállított öntvénytől (3) elválasztott; a bejuttatott járulékos éghető anyag(ok) (4) és az öntvény (3) közvetlen felületi érintkezését biztonsággal kizáró térközzel fekvő helyén vagy helyein van kialakítva. 21

(51) B22F 9/20 (13) A1

(21) P 04 01206 (22) 2002.07.22.

(71 ) Schwäbische Hüttenwerke GmbH.,

Aalen- Wasseralfingen (DE)

(72) Arit, Manfred, Heiningen (DE);

Bölstler, Alfred, Westhausen (DE);

Eiberger, Anton, Ellenberg (DE);

Heinritz, Manfred, Aalen (DE);

Laag, Rainhard, Bopfmgen (DE);

Pohl, Angelika, Stuttgart (DE);

Schmid, Jochen, Donzdorf (DE);

Stock, Otto, Oberkochen (DE);

Subek, Gerhard, Aalen (DE)

(54) Zsugorítással (szinterezéssel) előállított fémdarabok nem homogén olvadású komponensek homogén eloszlásával és eljárás ezen fémdarabok előállítására

(30) 10135485.1 2001.07.20.DE

01127413.1 2001.11.23. EP

(86) PCT/DE 02/02692 (87) WO 03/011501

(74) Sikos Róbert, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest

(57) A találmány tárgya zsugorítással (szinterezéssel) előállított fémdarab nem homogén olvadású komponensek homogén elosztásával, lényegében nem homogén olvadású non-ferrum fémporkeverékekből, ahol egy forró-izostatikusan sajtolt, azonos összetételű szilárd test tömörségének (sűrűségének) megfelelő tömörségű (sűrűségű), lényegében végleges kontúrral rendelkező zsugorított profildarab a kiinduló anyagból, a por folyékony fázisának fellépését megakadályozó feltételek mellett, a fém olvadáspontjának 70%-áig teijedő hőmérsékletnél, előnyösen a fém olvadáspontjának 60%-áig terjedő hőmérsékletnél, egy kétoldalt nyitott présszerszámban való folyamatos izostatikus nyomás alatti zsugorításával állítható elő; valamint eljárás ezen zsugorított termék előállítására.

f***} 6. ábra

(51) B23B 35/00 (13) A1

(21) P03 00852 (22) 2003.04.02.

(71 ) (72) Hollóssy József, Várdomb (HU)

(54) Készülék és eljárás nagyméretű berendezések több, egytengelyű furatának helyszíni szabályozásáhozés/vagy felfúrásához

(74) Tóth-Szabó István szabadalmi ügyvivő, Budapest (57) A találmány olyan készülékre vonatkozik, amely több egytengelyű furat helyszíni szabályozásához és/vagy felfutásához alkalmazható, előnyösen nagyméretű berendezéseknél, például földmunkagépeknél, rakodógépeknél és hasonlóknál. A találmány szerinti készüléknek két, a megmunkálandó furatok (F) környezetében rögzíthető vezetőfeje (1) van, a vezetőfejekben (1) önbeálló ágyazással (2) forgó és axiális mozgásra képes fúrórúd (3) van megvezetve, a fűrórúd (3) egyik vége egy menesztőkészülék (6) segítségével meghajtott kapcsolatban van egy hajtóművel (5), és össze van kötve egy előtolóművel (7).

Vonatkozik a találmány egy olyan eljárásra is, amellyel több egytengelyű furat helyszíni szabályozása és/vagy felfúrása végezhető el, előnyösen nagyméretű berendezéseknél. A találmány szerinti eljárás során a megmunkálandó furatok (F) mellé egy-egy vezetőfejet (1) rögzítenek, a vezetőfejekbe (1) egy hozzájuk illeszkedő fürórudat (3) helyeznek, a fürórudat (3) a vezető fejekben (1) lévő sugárirányú állítóeszközökkel (8) beállítják a megmunkálandó furatok (F) konstrukcionálisan előírt központjába, a fúrórúd (3) megmunkáló szerszámát (4) a megmunkálandó furatok (F) kívánt fiiratátmérőjéhez állítják, és a fúrórúd (3) forgatásával és előtolásával önmagában ismert módon elvégzik a megmunkálandó furatok (F) megmunkálását.

(51) B23F 21/03, B24B 1/00 (13) A1

(21) P 04 01249 (22) 2002.07.24.

(71) Saint-Gobain Abrasives, Inc., Worcester, Massachusetts (US)