Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1999. január-március (104. évfolyam, 1-3. szám)
1999-01-01 / 1. szám
1999/1 -SZKV IX dítást és fizetést, amelyet az átvevő hivatal kézhez kap addig, amíg az előző mondat szerinti nyilatkozatot meg nem teszi, illetve az elsőbbség napjától számított 15 hónap eltelte előtt, úgy kell tekinteni, hogy azt a kitűzött határidő eltelte előtt kapta kézhez. e) Ha a fordítást az a) bekezdés szerinti határidő eltelte után nyújtják be, az átvevő hivatal az alapilleték 50%-ának megfelelő késedelmi illetéket szedhet be a saját részére. 13. Szabály A találmány egysége 13.1 Követelmény A nemzetközi bejelentés csak egy találmányra vagy több olyan, egymással összefüggő találmányra vonatkozhat, amelyek egyetlen közös találmányi gondolatot alkotnak („a találmány egységének követelménye”). 13.2 A találmány egységével kapcsolatos követelmények Ha ugyanabban a nemzetközi bejelentésben a találmányok egy csoportját igénylik, a találmány egységének a 13. Szabály 1. bekezdésében említett követelménye csak akkor teljesül, ha e találmányok között egy vagy több azonos vagy egymásnak megfelelő különleges műszaki jellemzőre kiterjedő műszaki kapcsolat van. „A különleges műszaki jellemzők” kifejezés azokat a műszaki tulajdonságokat jelenti, amelyek meghatározzák, hogy az igényelt találmányok mindegyike egészében miben járul hozzá a technika állásának meghaladásához. 13.3 A találmány egységének megállapítása függetlenül az igénypontok megszerkesztésének módjától Annak eldöntése, hogy a találmányok egy csoportja úgy kapcsolódik-e össze, hogy egyetlen közös találmányi gondolatot alkotnak, attól független, hogy a találmányokat külön igénypontokban vagy változatokként egyetlen igénypontban igénylik. 13.4 Függő igénypontok A 13. Szabály 1. bekezdésében foglaltak nem zárják ki azt, hogy ugyanazon nemzetközi bejelentésbe lehessen felvenni a függő igénypontok olyan ésszerű mennyiségét, amelyek valamely független igénypont tárgyát alkotó találmány sajátos formáira vonatkoznak, még akkor is, ha az egy vagy több függő igénypont jellemzői úgy tekinthetők, hogy azok önmagukban véve egy találmányt alkotnak. 13.5 Használati minták A 13. Szabály l^L bekezdéseiben foglaltak helyett bármely megjelölt állam, amelyben valamely nemzetközi bejelentés alapján használati mintát igényelnek - azt követően, hogy ebben az államban megkezdték a nemzetközi bejelentés intézését - alkalmazhatja a nemzeti törvényhozás rendelkezéseit; ilyen esetben a bejelentő részére a 22. cikkben említett határidő elteltétől számított legalább két havi határidő áll rendelkezésre ahhoz, hogy nemzetközi bejelentését a nemzeti törvényhozás említett rendelkezései szerinti követelményekkel összehangolja. 13bis Szabály Biológiai anyagra vonatkozó találmányok 13bls. 1 Meghatározás E szabály alkalmazásában a „letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalás” olyan adatokat jelent, amelyeket egy nemzetközi bejelentésben adnak meg egy biológiai anyag letéteményes intézményben való letétbe helyezését vagy az ily módon letétbe helyezett biológiai anyagot illetően. 13bis2 Utalások (általános) A letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalást e Szabálynak megfelelően kell megtenni; ha azt így teszik meg, akkor azt úgy kell tekinteni, hogy kielégíti minden egyes megjelölt állam nemzeti törvényének a követelményeit. 13bis.3 Utalások: tartalom; utalások vagy hivatkozás hiánya a) a letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalásnak a következőket kell tartalmaznia: (i) azon letéteményes intézmény nevét és címét, amelynél a letétbe helyezés történt; (ii) a biológiai anyag adott intézményben történő letétbe helyezésének az időpontját; (iii) az intézmény által a letétbe helyezéssel kapcsolatban adott iktatási számot és (iv) bármely további adatot, melyről a Nemzetközi Irodát értesítették a 13bls. Szabály 7. bekezdés a) pontjának (i) alpontja értelmében, feltéve, ha a nemzetközi bejelentés benyújtása előtt legalább két hónappal közzétették a hivatalos lapban az adat feltüntetésének a követelményét a 13bls. Szabály 7. bekezdésének c) pontja szerint. b) A letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalás hiánya vagy a letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalásban egy, az a) pont szerinti adat feltüntetésének hiánya semmilyen következménnyel nem jár egyik olyan megjelölt államban sem, amelynek a nemzeti törvényhozása nem követeli meg az ilyen utalást vagy hivatkozást a nemzeti bejelentésben. 13bls. 4 Utalások; az adatok szolgáltatásának ideje a) A b) és c) pontban foglaltak fenntartásával, ha a 13bls. Szabály 3. bekezdésének a) pontjában említett valamely adat nem szerepel a letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalásban a benyújtott nemzetközi bejelentésben, hanem azt a Nemzetközi Iroda részére: (i) az elsőbbségi nap után 16 hónapon belül küldik meg, az adatot minden egyes megjelölt hivatal időben elküldöttnek tekinti; (ii) az elsőbbségi naptól számított 16 hónap eltelte után küldik meg, az adatot minden egyes megjelölt hivatal úgy tekinti, hogy azt az említett határidő utolsó napján küldték meg, amennyiben azt a Nemzetközi Iroda a nemzetközi közzététel technikai előkészületeinek a befejezése előtt kézhez kapja. b) Ha egy megjelölt hivatal nemzeti törvényhozása nemzeti bejelentés esetén azt előírja, ez a hivatal megkövetelheti, hogy a 13bls. Szabály 3. bekezdésének a) pontjában említett valamely adatot az elsőbbség napjától számított 16 hónapnál korábbi időpontban küldjenek meg, feltéve, hogy a Nemzetközi Irodát értesítették erről az előírásról a 13bis. Szabály 7. bekezdés a) pontjának (ii) alpontja értelmében, és a Nemzetközi Iroda a nemzetközi bejelentés benyújtása előtt legalább két hónappal a Hivatalos Lapban közzétette ezt az előírást a 13 . Szabály 7. bekezdésének c) pontja szerint. c) Abban az esetben, ha a bejelentő kérelmet nyújt be korábbi közzététel iránt a 21. cikk 2. bekezdésének b) pontja szerint, bármelyik megjelölt hivatal bármely adatot időre meg nem küldöttnek tekinthet, ha azt a nemzetközi közzététel technikai előkészületeinek a befejezése előtt nem közölték. d) A Nemzetközi Iroda értesíti a bejelentőt arról az időpontról, amikor valamely adatot az a) pont szerint kézhez kapott, és (i) ha az adatot a nemzetközi közzététel technikai előkészületeinek a befejezése előtt küldik meg a részére, feltünteti ezt az időpontot, valamint az adat szerinti tájékoztatást a 48. Szabálynak megfelelően közzétett füzetben; (ii) ha az adatot a nemzetközi közzététel technikai előkészületeinek a befejezése után küldik meg a részére, értesíti a megjelölt hivatalokat erről az időpontról, valamint az adat szerinti tájékoztatásról. 13blS. 5 Hivatkozások és utalások egy vagy több megjelölt állam részére; különböző letétbe helyezések különböző megjelölt államok vonatkozásában; letétbe helyezések az értesítésben nem szereplő letéteményes intézményeknél a) A letétbe helyezett biológiai anyagra vonatkozó utalást úgy kell tekinteni, mint amelyet valamennyi megjelölt állam szempontjának megfelelően tettek, hacsak azt kifejezetten nem bizonyos megjelölt államok szempontjának megfelelően tették; ugyanez vonatkozik az utalásban szereplő adatokra is. b) A biológiai anyag különböző letétbe helyezéseire vonatkozó utalások különböző megjelölt államok vonatkozásában tehetők. c) Bármelyik megjelölt hivatal figyelmen kívül hagyhat olyan letétbe helyezést, amelyet nem annál a letéteményes intézetnél eszközöltek, amelyet 6 közölt a 13bis. Szabály 7. bekezdésének b) pontja szerint. 13bis. 6 Minták szolgáltatása a) (Törölve) b) A 23. és 40. cikk értelmében, olyan letétbe helyezett biológiai anyagból minták küldése, melyre a nemzetközi bejelentésben utalást
