Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1998. október-december (103. évfolyam, 10-12. szám)
1998-10-01 / 10. szám
1998/10-SZKV LXI BUDAPESTI SZERZŐDÉS Portugália csatlakozása Portugália Kormánya 1997. július 16-án letétbe helyezte a mikroorganizmusok szabadalmi eljárás céljából történő letétbe helyezése nemzetközi elismeréséről szóló Budapesti Szerződésre vonatkozó csatlakozási okmányát. A Szerződés 1997. október 16-án lép hatályba Portugália vonatkozásában. Címváltozás Colección Espafíola de Cultivos Tipo (CECT) Spanyolország Kormánya 1997. július 2-án tájékoztatta a WIPO Főigazgatóját, hogy a Colección Espafíola de Cultivos Tipo (CECT), a mikroorganizmusok szabadalmi eljárás céljából történő letétbe helyezése nemzetközi elismeréséről szóló Budapesti Szerződés szerinti nemzetközi letéteményes szerv új címe a következő: Colección Espafíola de Cultivos Tipo (CECT) Universidad de Valencia, Edificio de Investigación Campus de Burjasot 46100 Burjasot (Valencia) Spanyolország Telefon: 34-6 386-46-12 Telefax: 34-6 398-31-87. AZ ÚJ NÖVÉNYFAJTÁK OLTALMÁRA VONATKOZÓ NEMZETKÖZI EGYEZMÉNY (UPOV) Ecuador és Mexikó az UPOV új tagjai Ecuador Kormánya 1997. július 8-án, Mexikó Kormánya pedig 1997. július 9-én letétbe helyezte az új növényfajták oltalmára 1961. december 2-án létesült, Genfben 1972-ben és 1978-ban felülvizsgált Nemzetközi Egyezményre vonatkozó csatlakozási, illetve megerősítési okmányát. Az Egyezmény 1997. augusztus 8-án, illetve 1997. augusztus 9-én lépett hatályba az említett országok vonatkozásában. Az Egyezményhez való éves hozzájárulási költség Ecuador esetében egyötöd egység, Mexikó esetében háromnegyed egység. EURÓPAI UNIÓ - KÖZÖSSÉGI NÖVÉNYFAJTAOLTALMI HIVATAL Az Európai Unió tagállamai képviselőinek határozata értelmében a Közösségi Növényfajtaoltalmi Hivatal 1997. augusztus l-jétől új helyre költözött. Az új cím: Les Plateaux du Maine 45, avenue du Grésillé 49004 Angers Postacím: B.P. n° 2141, 49021 Angers Franciaország Cedex 02 Telefon: 33-2 41-36-84-50 Telefax: 33-2 41-34-84-60 * * * Megemlékezés Ludwig Baeumer és Joachim Bilger WlPO-tisztviselők tragikus elhunytáról A Swissair New Yorkból Svájcba tartó gépének 1998. szeptember 3-án hajnalban történt katasztrófájáról beszámoló hírek megrendítették az egész világot. A gyászolók közt van a Szellemi Tulajdon Világszervezete, amely a tragédia folytán Ludwig Baeumer és Joachim Bilger személyében két kiváló magasrangú tisztviselőjét vesztette el. A gyászhírt a WIPO Tagállamai 1998. évi Közgyűlésének első napján a Közgyűlés elnökasszony a jelen tette be. Az ő méltató szavaiból idézünk: Ludwig Baeumert gondolkodó, vezető jogászegyéniségként ismerték el az iparjogvédelem területén. A WlPO-nál töltött 30 éves pályafutását az előléptetések sorozata fémjelezte, amelyeket képességei és a nemzetközi iparjogvédelmi normák fejlesztéséhez való hozzájárulásának elismeréséül kapott.... Tökéletes szakértelmével, makulátlan tisztességével, az ehhez párosult udvariasságával, a WIPO iránti elkötelezettségével Ludwig Baeumer megtestesítette az ideális nemzetközi köztisztviselőt. Hatalmas tudását, éles elméjét nemcsak a kormányszervek közössége, hanem világszerte az egész iparjogvédelmi szakma elismerte.” Joachim Bilger 1993-ban kezdte meg működését a WIPO-ban. Már akkor híres volt a legmagasabb színvonalú pénzügyi vezetés iránti teljes elkötelezettségéről az Egyesült Nemzetek rendszerében. Az elmúlt években hihetetlen mértékben hozzájárult közös céljaink eléréséhez. Hajtóereje volt az új eredményorientált programnak és költségvetésnek, új, korszerű pénzügyi vezetési gyakorlatot vezetett be a Szervezet mindennapos működésében.... ” „Ludwig Baeumert és Joachim Bilgert valamennyien szomorúan nélkülözni fogjuk.” Dr. Kamil Idris főigazgató és az elhunytak szülőhazája, Németország képviselőjének megemlékezését követően a Közgyűlés egyperces néma felállással fejezte ki gyászát. Dr. Bendzsel Miklós a Magyar Szabadalmi Hivatal elnöke a WIPO főigazgatójához intézett levélben nyilvánította ki részvétét a Hivatal és a magyar iparjogvédelmi szakma nevében. E sorokkal fejet hajtunk Ludwig Baeumer és Joachim Bilger emléke előtt, amelyet valamennyien tisztelettel megőrzőnk. Különösen szomorúan érinti a hazai szakmát Ludwig Bauemer elvesztése, hiszen ő többször járt Magyarországon, legutóbb egy éve a földrajzi árujelzők oltalmáról Egerben tartott szimpózium alkalmából. Nevével, s ezzel együtt szellemi örökségével továbbra is naponta találkozhatunk a szakirodalomban. Köszönetnyilvánítás A WIPO 1998 október 1-ei levelének fordítása Tisztelt Bendzsel elnök úr! Köszönöm 1998 szeptember 7-ei levelét, amelyben együttérzését fejezi ki. Az Ön támogatása sokat jelent számomra és kollégáim számára a Szellemi Tulajdon Világszervezetében, ahogyan Ludwig Baeumer és Joachim Bilger úr tragikus halálával megbékülni igyekszünk. Elkötelezettségük, lojalitásuk és szakmai tudásuk páratlan volt és eltávozásuk nagy veszteség mindenkinek, aki ismerhette őket és együtt dolgozhatott velük. Együttérzését továbbítom Baeumer asszonynak és Bilger úr szüleinek. Biztos vagyok benne, hogy az a nagyrabecsülés, amelyet Ön és mások Baeumer és Bilger úr iránt éreztek, vigasztalást fog nyújtani számukra ezekben a nehéz időkben. Szívélyes üdvözlettel Kamil Idris főigazgató
