Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1996. (101. évfolyam, január-március, 1-3. szám)
1996-01-01 / 1. szám
1996/1 - SzkV BB1A Teljes vizsgálati! szabadalmi bejelentések közzététele A 47 J 29 (51) A 47 J 37/12 (11) T/71688 (21) P 95 01289 (22) 93.11.16. (71) Tegc Patents AG Algemeines Treuunternehmen, Vaduz (LI) (72) Sorensen, Richard H., Corona del Mar. Kalifornia (US) (54) Berendezés és eljárás sült ételek előkészítésére, sütésére és kiadagolására, v alamint dehidratált burgonyakészítmény (30) 977 135 92.11.16 US (86) PCT/US 93/11135 (87) WO 94/10890 (74) DANUB1A Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., Budapest (57) A találmány tárgya berendezés sült ételek előkészítésére, sütésére és kiadagolására. Ennek lényege, hogy rehidratálóállomása, préselőállomása, extrudálóállomása és sütőközeggel töltött sütője (14), valamint adagolóegysége van. A rehidratálóállomás, a préselőállomás, az extrudálóállomás és a sütő (14) úgy vannak elrendezve, hogy a rehidratálóállomás az első adag készítésekori üzemállapotában a préselőállomás második adagot préselő üzemi állapotban van. Ezzel egyidejűleg az extrudálóállomás harmadik adag extrudálását végző üzemállapotban, a sütő (14) pedig legalább egy negyedik adag sütését végző üzemállapotban van. A találmány tárgya továbbá dehidratált burgonyakészítmény sült burgonyatermék előállításához. Lényege, hogy dehidratált burgonyagranulátumot, nagycellás és kiscellás előkocsonyásított burgonyakeményítőt, xantángumit, guárgumit és aromaanyagként élesztőkivonatot tartalmaz. A találmány szerinti eljárásnál dehidratált élemiszeripari készítmény előre meghatározott mennyiségét előírt mennyiségű, felmelegített rehidratáló folyadékkal egyesítve rehidratálják. Ezáltal rehidratált élelmiszeripari termékadagot hoznak létre. Ezután ezt préselik, amivel homogén élelmiszeripari termékadagot készítenek, majd ezt sütőközegben extrudálják. Ezután a homogenizált élelmiszeripari termékadagot megsütve sült ételadagot hoznak létre, és ezt kiadagolják. A rehidratálás, préselés, extrudálás, sütés és kiadagolás műveleteit adagonként, egymás után végzik, de több adag készítését egyidejűleg is végezhetik. 1. ábra (51) A 61 В 3/103 (11) T/71 646 (21) P 95 00082 (22) 95.01.11. (71) Ciba-Geigy AG, Bázel (CH) (72) Payor, Rick Edward, Lawrenceville, Georgia (US); Payor, Stephen Davis, Kogarah Bay, New South Wales (AU); Ye, Ming, Sewanee, Georgia (US); Zhang, Xiaoxiao, Sewanee, Georgia (US) (54) Térbeli refraktométer (30) 180 840 94.01.12 US 357 965 94.12.16 US (74) S.B.G. & К. Budapesti Nemzetközi Szabadalmi Iroda. Budapest (57) A térbeli refraktométer (10) a szem fénytörési hibaeloszlásának, vagy látáskorrigáló eszközzel kombinált szem esetén a törésmutató hibájának vizsgálatára és/vagy mérésre szolgál. Van egy tárgylencséje (22) és egy fényforrása (12), melynek fénysugárűtjában egy első fénymódosító eszköz, fény rés (16) helyezkedik el pontszerű vagy keskeny fénysugár létrehozásához. Ezen fénysugár útjában egy első fénytörőlencse, vagy prizma (28) található, melyről a visszaverődött, a tárgylencse (22) felé haladó fény útjában egy második fénytörőlencse, vagy prizma (20) helyezkedik el. A tárgylencsén (22) áthaladó és a szembe (28) - adott esetben korrekciós lencsén (30) át - belépő, majd a retináról visszaverődő fény a tárgylencsén (22), a második fénytörőlencsén vagy prizmán (20) és az első fénytörőlencsén vagy prizmán (18) áthaladva, egy vizsgálati fényrekeszen (32) keresztül egy képjelet előállító kamerába (34) jut. Ez a kamera (34) jeltovábbító vezeték (36) útján egy monitorral (38) van összekötve, amelyhez jeltovábbító vezeték (40) útján képmagnetofon - videorekorder-(42) csatlakoztatható. A refraktométerei van látva a vizsgálandó szemet (28) fixáló fényforrással (25), melynek fénye egy fixáló felület (26) fényrekeszén át egy tükörhöz (24) jut, ahonnan a második fénytörőlencséhez (20), arról pedig a páciens szeméhez (28) reflektálódik.
