Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1989. január-június (94. évfolyam, 1-6. szám)
1989-03-01 / 3. szám
1989/3 - SzKV BB1 A Teljes vizsgálaté szabadalmi bejelentések közzététele F 16 L 421 (57) A találmány teleszkópos légbevezető csatorna, különösen változó halommagasságban tárolt szemestermények hűtve-tárolásához, amelynek lazán egymásba illeszkedő csatornaszakaszai (1), (2) a csatornák belsejében vezetett és a legkisebb keresztmetszetű végelemhez (2) kapcsolt vonóeleme (8), és a csatornaszakaszok felületén a levegő kiáramlását szolgáló nyílások (5), (7) vannak. Ezeken a csatornaszakaszok a fölöttük lévő gabonahalmaz magasságával arányos nagyságú szabad légkifúvó felület, a csatornák egymásbacsúszását segítő vezetőperem (12), a csatorna irányvonalát biztosító, és a tároló padozatában kialakított vezetőhoronyba illeszkedő vezetőcsap (6) van, vonóeleme (8) pedig a legkisebb keresztmetszetű végelem (2) belső — a nagyobb keresztmetszetű idomba illeszkedő végéhez kapcsolódik. (51) F 16 L 58/10, 55/18 (1DT/47 717 (21)3384/86 (22)86.02.20. (71) Trést „Juzhvodoprovod", Krasznodar (SU) (72) Shishkin Viktor Vasilievich; Kryazhevskikh Nikolai Fedorovich, Krasznodar; Oleinik Viktor Nikolaevich, Moszkva; Sushkov Yaroslav Petrovich, Krasznodar; Lukin Evgeny Georgievich, Alma-Ata; Sokol Petr Grigorievich, Krasznodar; Chajuk Igor Antonovich, Novocserkasszk; Lipatorv Jury Sergeevich; Veselovsky Roman Alexandrovich, Kijev; Kiselevsky Boris Abramovich, Moszkva (SU) (54) Eljárás védőbevonat készítésére csővezetékek belső felületén és berendezés az eljárás megvalósítására (86) PCT/SU 86/00011 (87) WO 87/05088 (74) DANUBIA (57) A találmány tárgya eljárás védőbevonat készítésére csővezetékek belső felületén legalább egy flexibilis tömlőnek a csővezeték belső felületére történő felragasztásával, ahol a tömlő visszahajtva kifordított végét a csővezeték belső felületén rögzítjük és a tömlőt a csővezetékben történő előretolása során folyamatosan kifordítjuk, miközben a kifordított tömlőszakasz által képzett üregben létesített túlnyomással a tömlőt a bevonandó belső csővezetékfelületre préseljük. A találmány tárgya továbbá egy berendezés az eljárás egyik változatának megvalósítására. A találmány lényege az, hogy a tömlő (2) csővezetékben (1) történő előretolása során a tömlő (2) előtt ellennyomást létesítünk, amelynek értékét a tömlő (2) előrehaladása során előre meghatározott szinten tartjuk. A flexibilis tömlő (2) felragasztása előtt a belső csővezetékfelületet célszerűen inhibitoroldattal (24) kezeljük. Ragasztóanyagként előnyösen kétkomponensű ragasztóanyagot alkalmazunk. A találmány szerinti berendezés egy a flexibilis tömlő (2) fel tekercse lésére alkalmas dobot (51), tömlővég-rögzítő szerkezetet, egy a kifordított tömlőszakasz elrendezett dugattyút (53), valamint egy üreges házat (50) tartalmaz, amely a kifordított tömlőszakasz által képzett üregben (11) van elhelyezve, a csővezetékben való eltolására egy dugattyún (53) átvezetett vonószerve (52) van és magába foglalja a dobot (51) a flexibilis tömlővel (2) együtt. (51) F 16 T 1/22, F 15 B 21/04, B 01 D 53/26 (1DT/47 718 (21)4123/86 (22)86.09.26. (71) Festő KG., Esslingen (DE) (72) Stoll Kurt, Esslingen (DE) (54) Szerkezet folyadékok, példaképpen kondenzátum leválasztására sűrített gázokból, különösen nyomólevegőből (30) P 35 34 9328 85.10.01. DE (74) BNÜMK (57) A találmány tárgya gázvezetékbe beépíthető szerkezet folyadékok, példaképpen kondenzátum leválasztására sűrített gázokból, különösen nyomólevegőből. Lényege, hogy a sűrített gáz egy házon (1) áramlik keresztül, amelyben egy egyidejűleg az úszó és a szeleptag szerepét is betöltő működtető- és zárótag van elhelyezve. Ez egy a leválasztott folyadékmennyiség szintjének megfelelően egy többé vagy kevésbé megemelt helyzetet vesz fel, miközben lesüllyesztett nyugalmi helyzetében egy ürítőnyílás (23) torkolatát (24) zárja felemelt helyzetében pedig azt szabaddá teszi. Továbbá a ház belsejében egy vezetőszerkezet (31) van, ami a működtető- és zárótestet (25) nyugalmi helyzetbe való süllyedése után az ürítőnyílás (23) torkolatához (24) vezeti. (51) F 17 D 1/20 (11)1747 719 (21)2833/87 (22)87.06.22. (71) Nauchno-lssledovatelsky Institut Tekhnologii Avtomobilnoi Promyslennosti (NIITAVTOPROM), Moszkva (SU) (72) Nechaev Valentin Petrovich; Akhmatov Valery Ivanovich; Bobryakov Gennady Ivanovich; Pepelin Boris Alexeevich, Moszkva (SU) (54) Eljárás munkadarabok felületének felkeményítésére (89) SU (74) DANUBIA (57) A találmány tárgya eljárás munkadarabok felületének felkeményítésére nehezen olvadó porok felszórásával. A találmány szerinti eljárás lényege abban van, hogy a bevonatot előnyösen gáztermikus felszórással hordjuk fel a felületre és ezt követően leolvasztjuk. Leolvasztás előtt a bevonati rétegvastagságot mechanikus megmunkálással az előre megadott értékig kiegyenlítjük. A kiegyenlítés után a munkadarabot a felhordott bevonattal egy tartályba helyezzük, amelyet a tartály vibrációja mellett tűzálló keverékkel töltünk fel. A keverék 0,1 — 0,4 diszperzitásfokú tűzálló töltőanyagból áll, 10—40%-nyi finomdiszperz, 0,01—0,05 diszperzitásfokú tűzálló frakció hozzáadása mellett A tartály tűzálló keverékkel való feltöltése után elvégezzük a bevonat felhevítését és leolvasztását. (51) F 21 D 51/00 (1DT/47 720 (21)2247/87 (22)87.05.20. (71) Csepel Autógyár, Szigetszentmiklós (HU) (72) dr Simonyi Sándor, 40%; Tóth István, 15%; Válóczi György, 15%; Salgótarján; Törőcsik László, 30%, Budapest (HU) (54) Eljárás elektrohidraulikus szeleprendszerrel vezérelt hidrodinamikus lassítófék működtetéséhez gépjárműveknél (57) A találmány eljárás elektrohidraulikus szeleprendszerrel vezérelt hidrodinamikus lassítófék (3) működtetéséhez gépjárműveknél, amelyeknek belsőégésű motorból (1) ezzel tengely
