Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1983 (88. évfolyam, 1-12. szám)
1983-07-01 / 7. szám
7. szám SZABADALMI KÖZLÖNY 88. ÉVF. 1983. ÉV 561 vonatot képez fémek rozsdásodásának megelőzésére, illetve gátlására. A' készítmény alifás, egybázisos savakat, aromás savakat, kenőanyagot, aminokat és vizet tartalmaz. A bevonat gátolja a fémfelületek oxidálódását, kenést biztosít, továbbá azzal az előnnyel is szolgál, hogy festés előtt nem kell eltávolítani a felületről. A készítménynek van egy kenőanyagot nem tartalmazó változata is. > D - SZEKCIÓ , TEXTIL ÉS PAPÍRIPAR T/25 602 (51) D 01 H 9/16 (71) Wool Development International Limited, London (GB) (72) Gore Colin Edward, fejlesztőmérnök, likely, Coulter John Patrick, üzemmérnök, Shipley, West-Yorkshire (GB) (54) Cémaág-szakító szerkezet cémaág-szakadás miatti hibahelyek kiküszöbölésére (22) 80. 02. 05. (33) GB (32) 79. 02. 06., 79. 08. 01. (31) 79.04177, 79.26777 (21) 265/80 (74) Budapesti Nemzetközi Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány tárgya cérnaág-szakító szerkezet két vagy több cérnaág közös cérnázóorsón történő összesodrásakor cérnaág-szakadás miatt keletkező hibahelyek kiküszöbölésére. Lényege, hogy egy tartórúdra szerelt tartón elrendezett forgócsap körül elfordulhatóan ágyazott terelőtagja, egy első felfekvőlapja és a terelőtagon kiképzett második felfekvőlapja van, aholis a felfekvőlapok egymáson való teljes felfekvésekor a terelőtag a tartón stabil középhelyzetben, míg a felfekvőlapok egymáson való részleges felfekvésekor a terelőtag ezen stabil középhelyzetből bármelyik irányban kimozdított, egy első meghatározott nagyásgú szögelmozdulási határtartományba eső helyzetben van, továbbá a terelőtag a forgásponthoz képest transzlációs elmozdulási szabadságfokkal is bír, és a felfekvőlapok az elmozdulási határtartományt meghaladó terelőtag-elmozdulás esetén egymástól eltávolodva a terelőtag egy elfordulási szöggel meghatározott helyzetbe történő elfordulására alkalmas módon vannak kiképezve, továbbá a terelőtagon egy, a forgástengelyen, valamint a terelőtag stabil középhelyzetében a felfekvőlapok középpontjain átmenő középvonalra kétoldalt szimmetrikusan elhelyezkedő oldalirányú szakaszokkal kiképzett terelőelem van elrendezve. ' T/25 603 (51) D 02 G 1/00, 1/20 (71) ^Textilipari Kutató Intézet, Budapest, Vyzkumny ustav pletarsky, Brno (CS) (72) dr. Hajmásy Tibor, Czagányi Zsuzsa, oki. gépészmérnökök, Juhász László, oki. üzemmérnök, Budapest, Pillér Bohumil (CS) mérnök, Brno (CS) Kramolis Vladislav, mérnök, Bmo-Lesná, Lackó Vladimir, mérnök, Svit (CS) (54) Eljárás terjedelmes, sodrott, fontfonal jellegű fonal előállítására (22) 81. 02. 04. (21) 258/81 (74) Danubia Szbadalmi Iroda, Budapest Eljárás terjedelmes, sodrott, fontfonal jellegű fonal előállítására, amelyben előfonalból indulunk ki, ebből hamissodratú szálfonalat képezünk és eköré alacsonysodratú filamentfonalat sodrunk, már korábban is ismertté vált, segítségével azonban nem lehet olyan fonalat előállítani, amelyből igényesebb, „zebb, jó viselési tulajdonságokkal rendelkező textíliát lehetnek készíteni. A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében olyan alapanyagú filamentfonalat alkalmazunk, amelynek szerkezeti zsugorodása legalább 5 %-kal nagyobb, mint a szálfonalé és az összesodrott fonalat zsugorításnak vetjük alá. i A találmány szerinti eljárás alkalmazásával lehetővé válik olyan terjedelmet, sodrott, fontfonal jellegű fonal előállítása, amely effekt fonal benyomását kelti és megfelelő szilárdságánál fogva igényesebb textíliák előállítására is alkalmas. T/25 604 (51) D 06 В 1/10 (71) Sinter Ltd., Bristol (GB) (72) Caratsch Hans-Peter, gépészmérnök, Bremgarten (CH) (54) Eljárás és berendezés impregnált anyagok hőkezelésére (22) 81. 03. 05. (33) CH (32) 80. 03. 06. (31) 1 757/80-1 (21) 556/81 (74) Danubia Szabadalmi Iroda, Budapest Eljárás és berendezés keményíthető műgyantával impregnált anyagok hőkezelésére, oly módon, hogy az anyagot függőleges irányban lentről felfelé egy első hőkezelési zónán vezetjük át, ahol a műgyanta oldószere elpárolog és kémiai reakció indul be. Az első hőkezelési zónát elhagyó, még ragacsos anyag egy hűtőzónába kerül, ahol azt mindkét oldalán hűtőközeg segítségével lehűtjük úgy, hogy a kémiai reakciókat és a tapadóképességet befagyasztjuk. Fordítás után a anyag függőlegesen fentről lefelé halad egy második hőkezelési zónába, ahol újból beindulnak a kémiai reakciók. A hűtőzóna bekapcsolásával az első hőkezelési zóna és a fordítóhengersor közé lehetővé vált, hogy a második hőkezelési zónában nagy sebességgel mozgassuk az anyagot, mivel ott a hőkezelés optimális mértékben igazítható a belépő anyag pontosan meghatározott tulajdonságaihoz. A második hőkezelési zóna végén a feltekercselés előtt újból lehűtjük az anyagot. T/25 605 (51) D 06 C 15/10 (71) ^Zalaegerszegi Ruhagyár, Zalaegerszeg (72) Tóth Géza, műszerész, 34%, Simon Ferenc, csop.vezető, 33%, Szántó István, műszerész, 33%, Zalaegerszeg (54) Vasalóprés elsősorban zsebfedők vasalásához (22) 81.07. 27. (21) 2189/81 A találmány szerinti vasalópréssel lehetővé válik a zsebfedő vasalás valamennyi műveletének automatikus, gépi utón történő elvégzése és ezzel a technológia hatékonyságának növelése, továbbá a balesetveszély csökkentése, illetve kiküszöbölése. A találmány szerint a gépasztallal, vasalófejekkel, valamint feszítőlapokkal ellátott vasalóprésben legalább egy olyan, a vasalófejek közé tolható pneumatikus munkadarab -negfogóval van ellátva, amely alaptestből és az alaptesten rugók ellenében billenthetően ágyazott, a billentés irányába néző ívelt tűkkel ellátott tűs megfogókból áll, ahol a tűs megfogóknak ágyazási pontjukon kívül fekvő, az ágyazási ponttól fokozatosan távolabb fekvő pontokból álló, ívelt, illetve lejtős vezetőfelülete van, ezek a vezetőfelületek legalább páronként egymással szemben vannak elhelyezve és az alaptesthez ezen vezetőfelületek közé tolható, működtető elem van csatlakoztatva. i T/25 606 (51) D 06 F 71/34 (71) VEB Kombinat Textima, Karl-Marx-Stadt (DD) (72) Thumer Günther, oki. mérnök, Lippold Gerhard, oki. mérnök, dr. Wolff Christian, mérnök, Karl-Marx-Stadt, Krumbiegel Herbert, mérnök, Freiberg (DD) (54)Forróvályús mángorló (22) 82. 07. 20. (33) DD (32) 81. 07. 20. (31) WP D 06 F/231 912 (21) 2349/82 (74) Danubia Szabadalmi Iroda, Budapest Forróvályús mángorló legalább egy mángorlóegységgel, ebben mángorlóhengerrel és ezt részben körülvevő legalább egy mángorlóvályúval, valamint egymás utáni mángorlóegységeket összekötő vályúhídakkal, ahol a mángorlóvályúknak és a vályúhídaknak áramló hővívő közeggel átjárt fűtőrendszere van, az első mángorló egység elé pedig az elvezetett fűtőközeggel fütött előszárító egység van kapcsolva, már korábban is ismertté vált, amelynek hőmérlege azonban kedvezőtlen. A találmány szerinti továbbfejlesztés értelmében az előszárító egység forgathatóan ágyazott, hajtott előszárító hengerként van kialakítva, amelynek köpenyfelületén csőrendszer van elrendezve, ennek bemenete csapadékgyűjtő vezeték utján a fűtőrendszer kimeneteivel, kimenete pedig a mángorló hővívő közegének csapadékelvezető rendszerével van összekötve. ' A találmány szerinti megoldás alkalmazása révén lehetségessé válik a mángorlóvályúból és a vályúhídakból elvezetett hővívő közeg veszteségi hőjének alkalmazása, ezzel jelentős mennyiségű energia megtakarítása. T/25 607 (51) D 06 P 1/44 (71) *Pamutnyomóipari Vállalat, Budapest (72) dr. Geri István, 40%, Hanzély József, 30%, Ecker Károlyné, 30%, oki. vegyészmérnökök, Budapest (54) Eljárás gyöngyházfényű színes textil