Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1979 (84. évfolyam, 1-12. szám)
1979-05-01 / 5. szám
5. szám SZABADALMI KÖZLÖNY 84. ÉVF. 1979. ÉV 339 (33) DE (32) 22.03.74 (31) P 24 13 877.0-16 (21) HE-686 (74) Budapesti 29. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány belső csövet vagy kábelt körülvevő külső cső fröccsentésére szolgáló fröccsentő-fej tökéletesítésére vonatkozik. Ha nagymértékben viszkózus műanyagot használnak fel, akkor az ismert berendezésekben igen nagy torlónyomások lépnek fel. Kiindulási alapul olyan berendezés szolgál, amelyben a külső, oldalirányból betáplált műanyagáramlást éllel ellátott áramlás-megosztó úgy választja szét, hogy U-keresztmetszetű műanyag-áramlás keletkezik. A találmány értemében ez az áramlás-megosztó külső tartógyűrűben kerül elrendezésre és azt olyan test alkotja, amelynek felülete félkúpból és ehhez csatlakozó, az élben találkozó ferde felületekből áll. A külső tartógyűrűnek a műanyagáram bevezetése céljából oldalt elrendezett csatlakozó csonkja van, az áramlás-megosztó pedig ebben a csatlakozó csőcsonkban foglal helyet, emellett a belső tartógyűrűbetéten megtámaszkodhat, amely betétnek erre a célra omega alakú támasztó-felülete van. A külső tartógyűrű és az áramlásmegosztó előnyösen egyetlen darabból áll, emellett a találmánynak további tárgya az az eljárás, amely az áramlás-megosztóval ellátott tartógyűrű előállítására vonatkozik. Ez az eljárás abból áll, hogy az oldalt elhelyezett, lehető legkisebb hosszúságú csatlakozó-csonkon keresztül megmunkáló-szerszám vezethető be, amelyet befelé irányulóan állandóan táguló, omega alakú pályán vezetünk. A belső csőnek a külső csővel szemben való központosítása céljára, amely külső csőnek nekifeszül az áramlás-megosztó, a belső cső hosszúságának a közepe táján legalább három csapszeg van. Ezek a külső csőnek támaszkodnak és keresztmetszetük a műanyag folyás irányában torpedó-alakú, mimellett a szabatos központosítás üzemközben is elvégezhető a fröccsentő-berendezés hátulsó végén levő legalább három állítócsavar segítségével. T/16 543 (51) В 29 D 23/04 (71) (72) Nordstrom Erik Gustav Wendel, igazgató, Ange (SE) (54) Készülék műanyagból vagy egyéb extrudálható anyagból álló bordázott csövek előállítására (22) 21.10.74 (33) SE (32) 22.10.73 (31) 7314295-2 (21) N0-186 (74) Budapesti Nemzetközi ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány belül sima, kívül bordázott cső előállítására alkalmas készülékre vonatkozik. A cső anyaga műanyag, vagy más extrudálható anyag. A készüléknek az extruderből érkező anyagnak egy tüske körül elhelyezkedő csatornába nyomására szolgáló szerkezete van. A tüske külső vége fejként van kialakítva, amely hosszirányban tekintve legalább részben lényegében csonkakúpalakú, és e csonkakúpalakú rész átmérője az extrudáló fúvókától kiindulva növekszik. A csatornának gyűrűalakú keresztmetszete van, külső falát a tüskét körülvevő sablonoldalak alkotják, amelyek a tüske hosszirányában futnak. A sablonoldalak belső felületei a gyártandó cső külső formáját definiálják, és lényegében gyűrűalakú hornyokkal vannak ellátva. A találmány lényege, hogy a csonkakúpalakú rész hossztengelye és alkotói által bezárt szög hegyesszög, és 45°-nál kisebb, úgyhogy az anyag erő hatására benyomódik a hornyokba a tüskefej kúpos része révén, miközben a sablon-félrészek a tüskefej mentén mozognak, úgyhogy a sablonfalak hornyai lényegében azzal egyidőben telnek meg anyaggal, ahogyan a csőfal hosszanti irányban sima belső oldalfelülettel formázásra kerül a tüskefej körül. A találmány előnye, hogy teljesen tömör bordás, kifogástalanul sima belső felületű csövek gyártását racionális módon teszi lehetővé. T/16 544 (51) В 29 D 27/00; В 29 F 3/00 (71) VEB Chemiekombinat Bitterfeld, Bitterfeld (DD) (72) Wetzel Klaus, mérnök, Bitterfeld, Lange Eckehard, oki. vegyész, Dessau, Schaefer Harald, mérnök, Wolfen, Trautner Kurt, oki. vegyész, Bitterfeld, Bresse Hermann, oki. mérnök, Sandersdorf (DD) (54) Eljárás és berendezés habosított üreges profilidomok előállítására (22) 14.06.74 (33) DD (32) 18.07.73 (31) WP В 29 d/172 331 (21) CE-1007 (74) Danubia Szabadalmi Iroda, Budapest A találmány tárgya eljárás hőrelágyuló műanyagból habosított, feszültségmentes, merev, állandó falvastagságú és nagy méretpontosságú üreges profilidomok előállítására és berendezés az eljárás foganatosítására. A találmány feladata olyan eljárás és berendezés kidolgozása, melynél az extrudált anyag az extrudáló szerszámon kívül még képlékeny állapotban hirtelen szabadon és teljesen kihabosodhat, majd kalibrálható. A találmány szerint ezt a feladatot azzal oldjuk meg, hogy a profilidom üregében a kihabosítás közben az extrudáló szerszám tüsketartóján és tűskéjén át bevezetett gázzal állandó túlnyomást hoznak létre, melyet egy az extrudáló szerszám és a kalibráló készülék között elrendezett nyomásszabályozó tárcsával szabályoznak, majd a propilidomot a kihabosítás befejeződése után kalibrálják és lehűtik. A találmány szerinti berendezés lényege az, hogy az extrudáló szerszám tüskéjéhez egy az üreges profilidomban kialakított túlnyomás-kamrával közlekedő furatokkal ellátott nyomásszabályozó tárcsa van csatlakoztatva, melynek geometriai méretei legalább ugyanakkorák, legfeljebb 10%-kal nagyobbak mint a profilidom üregének méretei és melynek az extrudáló szerszámtól mért legkisebb távolsága legalább egyenlő az üreges profilidom kihabosítási szakaszának hosszúságával. T/16 545 (51) В 29 F 3/00 (71) Wavin B.V., Zwolle, (NL) (72) van der Ploeg Frederik, mérnök, Dalfsen (NL) (54) Berendezés több extruder táptartályokból való automatikus betáplálására (22) 19.02.74 (33) NL (32) 20.02.73 (31) 73 02359 (21) WA-292 (74) Budapesti Nemzetközi Ügyvédi Munkaközösség, Budapest Több adagoló tartályból több extrudálógépet automatikusan tápláló berendezés, melynél egy extrudálógép tápláló cső összeköthető egy adagoló tartállyal, úgy hogy mindegyik adagoló tartály egy külön adagoló tartály kiürítő csővel és egy adagoló tartály lezáró taggal rendelkezik és mindegyik extrudálógép külön extrudálógép tápláló csőhöz csatlakozik. Egy automatikus szabályzó egység vezérli azokat a szemeket, melyek egy extrudálógép tápláló csövet összekötnek egy adagoló tartály kiürítő csővel és kinyitják a kérdéses adagolótartály kiürítő csövével kapcsolódó adagoló tartály lezáró szemet. T/16 546 (51) В 29 F 3/01 (71) Wavin B.V. Händellaan, Zwolle (NL) (72) de Putter Warner Jan, mérnök, Hardenberg (NL) (54) Extruderhajtás (22) 18.03.74 (33) NL (32) 19.03.73 (31) 73 03840 (21) WA-294 (74) Budapesti Nemzetközi ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány tárgya feldolgozó extruder. A találmány lényege, hogy legalább két keverő és szállító csigája, extruder háza, bevezető nyílása, a csigák egyikére ható hajtószerkezete és a másik csigát meghajtó fogaskerék áttételezése, a második keverő és szállító csiga hajtóművének két, a keverő és szállító csiga ellentétes oldalán kapcsolódó fogaskereke van. T/16 547 (51) В 32 В 25/04; F 16 L 58/00 (71) ^Taurus Gumiipari Vállalat, Budapest, Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat, Budapest (72) Hauser Jenő, oki. vegyészmérnök, 30%, Kaposi Péter, oki. vegyésztechnikus, 30%, Seregi Gyula, oki. vegyésztechnikus, 10%, Triska Ernő, oki. vegyészmérnök, 30%, Budapest (54) Eljárás korrózióvédő rendszer előállítására (22) 30. 03.77 (21) TA-1432 (74) Budapesti Nemzetközi ügyvédi Munkaközösség, Budapest A találmány tárgya eljárás korrózióvédő, illetve szigetelőrendszer előállítására. A találmány szerinti eljárást az jellemzi, hogy 0,02 — 2,0 mm vastag, természetes- vagy poliészter szálat tartalmazó textília, vagy polietilén-, polietilén- klórozott polietilén keverék, klórozott polietilén, polipropilén- vagy PVC-alapú hordozófóliára kívánt esetben klórozott polietilén és klórkaucsuk — ahol a klórtartalom 18 — 60 % — vagy polietilén- vinilacetát kopolimer és 55 — 155°C lágyuláspontú, 800 — 2500 molekulasúlyú, legfeljebb 2 savszámú és legfeljebb 1,5 elszappanosítási számú, polimerizált szénhidrogén gyanta 1:10 — 10:1, célszerűen 1:1 arányú keverékét tartalmazó, 1 — 30g/m2 mennyiségű tapadásközvetítő réteget visznek fel 5 — 20 s% szárazanyagtartalmú szerves oldószeres oldatból, az oldószert eltávolítják, majd tapadórétegként 10 — 68 s% butilkaucsuk, poliizobutilén, etilén-propilén kopolimer vagy etilén-propilén-nem konjugált dién terpolimer alapú, 20 — 40 s% fenti szénhidrogéngyantát, 2 — 40 s% mennyiségű, 25 — 40 % maradék olaj petrolátumot tartalmazó faktiszt, a ke-
