Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő, 1975 (80. évfolyam, 1-12. szám)
1975-07-01 / 7. szám
( Dokumentáció) A WIPO TECHNIKAI PROGRAMJA A MŰSZAKI DOKUMENTÁCIÓ ÉS INFORMÁCIÓ VISSZAKERESÉSE TERÜLETÉN* I. AWIPO technikai programja a szabadalmi dokumentáció és információvisszakeresés terén a WIPO és annak elődje a BIRPI több mint 80 éves történetéhez képest még csak rövid életű. Kezdetei az 1964—65-ös évekig — a Világszabadalmi Index tervének megszületéséig — nyúlnak vissza. II. A WIPO technikai programjának elindítója — a Világszabadalmi Index terve — hívta életre a WIPO program egyik legújabb intézményét, az INPADOC—ot, a Bécsben működő Nemzetközi Dokumentációs Központot. Az INPADOC-ot az Osztrák Kormány alapította az Osztrák Köztársaság és a WIPO közötti 1972-es szerződés alapján, melyet a WIPO a Világszabadalmi Index megfelelő formában való megvalósítása céljából kötött. E terv lényege a szabadalmi dokumentumok btoliográfiai adatainak egy központi adatbázisba való bevitele és innen különféle szolgáltatások nyújtása. Ezek közül a legfontosabbak: a „szabadalom-család szolgálat" (az elsőbbségi iratként ugyanazon bejelentésre hivatkozó valamennyi szabadalmi dokumentum összegyűjtése) és az „osztályozási szolgálat" (összeállítás készítése az NSZO azonos alosztályaiba tartozó valamennyi szabadalmi dokumentumról). Az INPADOC 25 ország szabadalmi dokumentumait szerezte be és megteremtette a feltételeket a szolgáltatások megkezdéséhez. III. A WIPO technikai programja történetének leglényegesebb momentuma az volt, amikor 1967-ben a Párizsi Unió Képviselői Konferenciáján elhatározták az ICIREPAT átvételét és egyben a Párizsi Unió Bizottságává való alakítását. AZ ICIREPAT—ot 1962-ben hozták létre a „Vizsgálatot végző Szabadalmi Hivatalok Nemzetközi Együttműködési Bizottsága"-ként. Szervezeti Szabályzata 1969. január 1-én lépett hatályba. E Szabályzat szerint az ICIREPAT feladata a nemzetközi együttműködés elősegítése, különösen a szabadalmi bejelentések vizsgálatához szükséges műszaki információk tárolása és *Kivonat Klaus Pfänner, a WIPO főigazgatóhelyettese előadásából, mely az 1974. október 7-11 között, Moszkvában rendezett szimpóziumon hangzott el. A kivonatot készítette: SZOBOSZLAI PÁLNÉ visszakeresése terén, ideértve az összes segédműveleteket is — mint a kivonatkészítés, indexelés, osztályozás, fordítás —, valamint a dokumentumok és kutatóeszközök, eljárások és adatközlési formák szabványosítását is. Az ICEREPAT—nak jelenleg 22 tagországa van (Ausztria, Kanada, Kuba, Csehszlovákia, Dánia, Finnország, Franciaország, NDK, NSZK, Magyarország, Írország, Izrael, Japán, Hollandia, Norvégia, Románia, Szovjetunió, Spanyolország, Svédország, Svájc, Egyesült Királyság, USA). A Nemzetközi Szabadalmi Intézet (IIB) is aktívan részt vesz az ICIREPAT munkájában. Az ICIREPAT legfőbb végrehajtó szerve a Plenáris Bizottság (PLC). Ez évenként felülvizsgálja és jóváhagyja az előző év tevékenységét és javaslatokat tesz a következő év programjára vonatkozóan. A Technikai Koordinációs Bizottság (TCC) ellenőrzi és koordinálja a Technikai Bizottságok (TC) munkáját. Programvázlatokat készít a következő év számára a Technikai Bizottságok és a Plenáris Bizottság tagjai ajánlásainak figyelembevételével. Ezek alapján dolgozza ki a WIPO főigazgatója az ICIREPAT—nak a Párizsi Egyezmény illetékes szervei elé terjesztendő programját. Az információvisszakereső munkával három albizottság foglalkozik. A Kutatórendszerekkel foglalkozó Technikai Bizottság feladata a szabadalom к utat ás terén alkalmazott kézi, gépi és kombinált kézi- gépi információtárolási és visszakeresési rend szerek terveinek és ezek megvalósításának vizsgálata. A Szabványosítási Technikai Bizottság feladata a szabadalmi dokumentumokra, indexekre és mikroformákra vonatkozó szabványok kidolgozása és a nyomdatechnikákkal és mikroformákkal kapcsolatos kérdések tanulmányozása. A „szabadalmi dokumentum" kifejezés alatt itt szabadalmak, szerzői tanúsítványok, használati minták és használati tanúsítványok értendők. A Számítógépes Technikai Bizottság a számítógépeknek az információtárolás és —visszakeresés alkalmazása során jelentkező problémákkal foglalkozik. Az ICIREPAT egyik legsikeresebb tevékenysége a dokumentáció szabványosítása terén végzett munkája. Szabványokat dolgozott ki a szabadalmi leírások méretére, a Gergely-naptár szerinti keltezésre, az országot jelölő kétbetűs kódokra vonatkozóan, és kidolgozta a szabadalmi jellegű dokumentumok „INID"-kódjait az általuk tartalmazott bibliográfiai elemek azonosítására. Ezeket a kódokat egyre több ország alkalmazza.
