Központi Védjegy-Értesítő, 1905 (1-12. szám)

1905-04-01 / 4. szám

319

Folytatása a 27643. lajstr.-számnak.

]| r...........--.---------------------------■----—~~~!:)AuG-JCscEONHARJ01 BoDENBAC'HA/E

Als Zeichen der FchtheiV itp .vhi/tzmarhn

nnd merne CrrtersrJtrffl \

.&>m&

EHREN DIPLOM

GRAZ i860. IÖCHSTE AUSZEICHNUNG

3837. Sokszínű.

Speeialität für Buchführung ; schreibt p; kehiig dunkelblau, wird tiefsohwars; un ver •riechbar, druckt eieh niobt ab, greift Federn nicht an, säte- und giftfrei. Beim tintrooknen im Qefkss mit reinem Waater Tordbnnen

Speeialité poor tenne dea livres, an ésrivant bleue sombre, noireisaaot profondémént; inaltérable. N'oxyde paa lea plumea. Sana poison, sans résldo. De l’ean eleire eufflt pont 1'attenuer

Speciality for booek-keeping ; being dark blue wbsn in use, getting quite black in a short time, very durable, does not attack th > pen. This ink is free of poison and causes no sediment in the bottle. Thin it with pure water when getting thiok-Specialitk per eontabki, d'nn magnifico eoior bleu oscuro al principio, che poi diviene n erissimo; é ineanoellabile ed indelebile ; non attacea le penne, non lascia depositi e nőn é venefice. Per eoioglfarlo ad ope rati puramente dell' aqua.

' IrT 1 fit V*eAsv‘fM'//-s£m 's

:U

^,|| 1 / ’ , rf/W/fM jU* xjrtf.A

1 1 n 1 *<y/>e»Sír/ •

f i

i /lémMrui

rt Bodenbach a/E!béyTw)

Nachahmungen dieser regisíim^hjWarke Ü unterliegen der gesetzlichen Mrafe

CflEtUArtbHO A/lfl SyXrA/lTEPIM 6E3BPEAHblfl,HECryukAKUUIflCfl H RE 6/lbAHbHmufl, flHUjyTb nPE/lECTHdlMt fEMHOCMHllMb íl6hT0Mb.H3MbHflH)Ul,MMCfl Bb COBEPUJEHHO üEPHbrtt; HE OTflEüATBI BAK5TCH N HE ílOPTHTb nEPbEBb- nPM ycyuiKt. B/iNTb Bb COCyAb HEMHOfO HMCTOM BOAbl

Speeialita pro Jtnihovedouel, vytéká i pera relzni krAsné tmavo inodré brave, neodtiakuje «mit ee smatuje, pern neskodí nesAsf. te, Jeet jedo ■ prásdny. Vysebnnty v lAbvy cistou vodo se sridrí.

Könyvvitelre való különöséig, gyönyörű aöték kék eeinben jr, és mély fekete léssen, el nem törülhető, le nem nyomódik, e tollakat nem fogja, alj és mé regtelen Tintatar Wbani be ssáradAskor tus te sittel moghigltd

Speeyaluosc dia prowadtenia ksiag, piste prxepy esnie ciemnoniebiesko, staje sie c a 1 k owieie c* ar n y ra , niewymasalnym i nieodbljajacy, piór nienarnsia.jest wolnym od esadu i truoiany, prsy sasuat«niu w ncsynin nalesy go w esystej wodri* rozelenosyc.

3838. Fehér alapon kék nyomtatás.

• >»

3835. Feliér alapon kék nyomtatás.