Központi Értesítő, 1901 (26. évfolyam)

1901-04-11 / 29. szám

29. szám. Folytatása a 16230. lajstr.-számnak. 722. B) j 723. B) • színre nézve az A) részekkel azonos, 724. B) | The Natural Mineral-Waters of Carlsbad. Of" Export: 8,000.000 bottles. "M The thermal Watera of Carlsbad, diseovered about 500 years ago during one of the hunting expedltiona of King Charles the fourth, from whom the medicinái spring afterwarös takea its name, occupy the first place among the alkaline • saline mineralwaters, and have incontestably attained the highest rank of all exported remedies, for their extraordinarv efficacy in various casea. The Carlsbad Waters aro especially recommended tor all complainta of the Stomach and I.íver. Bowel». Spleen, Kidneys, and Urlnary Organs, Stone in the Bladder, diseases of the Prostata, Diabetes Mellitus, Chronic Kheumatism, Gout etc. etc. The exported Carlsbad Waters may be usftd in the came manner at home as they are at the spring. One or two tumblersftil should be drunk In the morning before breakfast and two or three tumblersful during the day one hour before meals. Moderate exercise (In the way of Walking) should be indulged In after taking the water. Drink the w»ter slowly. For Temporary or HaMtnal Constipation the waters have proved to be the remedy „par excellence", effecting a permanent eure if used for a length of tlme. Carlabad Water ia an alteiatire and eliminative remedy which dissolves teuacloua bil», allaya irritation and remove» ebstruetion by Alding fcatnrc. Two tumblerafül ahoüld be uaod befere breakfast and two during the day one hour before meals. The genuine Carlsbad Sprudel Salt (powderform) oan be used to increaae Uw purgative actlon of the water, by dissolving one teaapoonful of the salt in the Erst tnmblerfal to bt t&ken In tbe morning «itil tbe water exerts ita aiterative influencea and producta regulär evacuatlona. Beware of Imitationa. — The genuine article is bottled under the anperviaton of the City of Carlabad, and exported by the Sole Lessee Carlsbader Mineralwasser -Versendung Lcibel Schottländer, Carlsbad (Austria) for »ale by the: Sole Agents for tlie U. S. A. GlüíXGR A MKXOES.SOtt f OHl'A»*. NEW-YORK, 6. Barclay Street. PHILADELPHIA, 320 Race Street. 726. B) 1 727. B) J szinre nézve az A) részekkel azonos. 728. B) j The Natural Mineral-Waters of Carlsbad. Export: 3,000.000 bottles. The thermal Waters of Carlsbad, diseovered about 500 years ago during one of the hunting expeditions of King Charles the fourth, from whom the medicinái spring afterwards takes its name. occupy the first place among the alkaline-saline mineral-waters, and have incontestably attained the highest rank of all exported remedies, for their extraordinary efficacy in various cases. The Carlsbad waters are especially recommended for all complaints of the Stomach and Líver, Bowels. Spleen. Kidneys, and Urwiary Organs, Stone in the Bladder, diseases, of the Prostata. Diabetes Mellitus, Chronic Rheumatism, Gout etc. etc. The exported Carlsbad Waters may be used in the same manner 3t home as they are at the spring. The waters snould be drunk in the morning, fasting, and very slowly; allowing aa interval of twenty minutes between each additional glass. While drinking the patient may at his convenience take a walk or stay at home. In every cass it is advisable to take exercise of a moderate kind, and only unless obligatory should the water be used in bed. For Temporary or Habitual Constipation the waters have proved to be the remedy «par excellencei and should be taken in doses of a tumblerful, warmed with a teaspoonful of the natural Sprudel Salt dissolved therein, before breakfast. It acts easily mildly, without pain, and regulates the secretions of the stomach, Beware of Imitations. The genuine article is bottled under the supervision of the City of Carlsbad, and exported by the Sole Lessee Carlsbader Mineralwasser-Versendung Löbei Schottländer Carlsbad (Austria).