Központi Értesítő, 1892 (17. évfolyam, 2. félév)

1892-10-16 / 84. szám

— 1488 — 1892. évi julius hóban belajstromoztattak: 2679. Martin P. s társ., likőrgyáros czég Arcachonban, (Francziaország), képviselője ; Pallester Pál dr. bécsi ügyvéd által. ; budapesti keresk. s iparkamaránál 1892. évi julius hó 4-én d. e. 10 órakor belajstromoztatta arcachoni gyára részére, még pedig likőrre alknl mazandó s itt 923. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; czimlapu) használja. 2679. lajstr. szám, V. csoport 418. lap. 923. A. (sokszinü) - 923. B. Cefűten 1788 que l'itrtmortel Brémontier fixa par ses plantations de pins maritimes les dunes du littoral du golfé de Biscaye. Le docteur Bourdier, ä ce sujet, s'exprime en ces termes: • Ces travaux' n'ont pas eu seulement pour effct de • créer une richesse torestiére conaidérable, sur des • sablea qui avant étaient un danger public immi• nent; ila ont servi encore, au point d? vue médical • & y permettre Ittablissement d'une Station d'hiver » (Aroaohon) remarquable par les bonnes qualltés • de toutea aortes qui sont spéciales a son atmosphére • résineuse. • Le pin maritime, ä lui seul, peuple l'immense fórét • qui abrite Aro&ohon. Au mois de mars, ses bour• geons sonl absolument gorgés de ce principe rési• neux * et c'est ä ce moment que nous en faisons la récolte pour en exprimer le suc qui sert & la préparation de notre Elixír Brémontier. • Or, tout le monde médical est d'accord main• Unant sur les vertus curutivea et difftstiven • des balsamiques, cn particulier des propriétés du pin • maritime; tous les médecins le recommandent dans • le traitement des affections de poitrine, des organes • respiratoires, de l'estomac, de la vessie et des ' • reins, etc.. etc. • Voulant joindre l'utile ä I'agréable «utile, dulci nous avons préparé au nom de Brémontier une liqueur dont la finesse j et l'efficacité l'ont justement fait estimer des j délicats et des gourmets. In 1788 the celebrated Bremontier fixed the shifting sand hills on the shores of the Bay of Biscay, by means of plantations of maritime pine trees. Dr. Bourdier writes as follows, on this subject: «These plantations have created notonly consice• rables rieh es in forest lands, on iands wich herew »,fore uere á source of public danger, but they havo » also served to establish, in a medical point of wiew, • a Winter resort (Aroaohon) remarkable.for many • good qualities which are special to itsjesinous jitmos• phere. »Maritime pines exclusively form the forest wbich; • shelters Aroaohon. In the month of march, is • shoots are (illed with resinous aap» Then it is, that we gather these shoots to draw frora them the sap necessary to the preparation_ of öifr "Elixír Bremontier". • All the medical authorities' agree nmt on the • curative and digestives qualities of balsams in » generál, and particularly of the maritime pines: all »doctors recommend it in the «reatment of diseases • of rhe lungs, respiratony Organs, bladder, spine, etc.« Wishing to join the useful with the agreeable, we have prepared under the name of Bremontier, a liquor whose delicacy and efficiency have rightly caused it to be appreciated by people in delicat« healtb as well as by connoisseurs. AUX BUURGEONS DE PIN & qJC,^ 4 e-LIQUEUR HYGIÉNIQUETONIQUE &,DIGESTIVE 2676. Saldier Math, fiai, gombgyárosok Wagstadtban, képviselőjük : Gallia dr. bécsi ügyvéd, a troppaui keresk. s iparkamaránál 1892. évi junius hó 1-én d. e. 9 órakor belajstromoztatták wagstadti gombgyáruk részére, még pedig fiizőszemekre alkalmazandó s itt 96., 97. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyeiket; czimlapul alkalmazzák. 2676. lajstr. szám, I. csoport, 170. lap. 2677. Kosinski Antal, fapeczek gyáros Debestawceban, a lembergi keresk. s iparkamaránál 1892. évi junius hó 18-án d e. 11 órakor belajstromoztatta debeslawcei fapeczek-gyára részére, még pedig fapeczkekre alkalmazandó s itt 14. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; a csomagokra fapeczkekkel felszegeli. 2677. lajstr. szám, 111. csoport, 126. lap. 14. (az irás piros)