Központi Értesítő, 1892 (17. évfolyam, 2. félév)

1892-09-11 / 74. szám

129B 2561. Hofer András egyéni czég (czégtulajdonos Zeller Lajos) gyárbirtokos és kereskedő Salczburgban, a salczburgi keresk. s iparkamaránál 1892. évi május hó 24-én d. e. llVa órakor belajstromoztatta parschi fügekávé és csokoládégyára részére alkalmazandó s itt 35. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyét; ezt a csomagok czimlapjául alkalmazza. 2561. lajstr. szám, V. csoport. 392. lap. •bjjujz bae>| e^suii|8a Velímská káva zrnitá. 132. (narancssárga alapon) -S3Ü9-93J^H>| JAIUJ|9A Velimer Kaffee-Gries. Velímská káva zrnitá. Velímská káva zrnitá, af jiz sama o sobé uzívaná neb se zrnkovou kávou smiclianá, rná u prirovnáni s jijiymi vyrobky toho druhu tu velkou prednost, ze dává kávé péknéjsi barvu a sihiéjsi chuf, poskytuje znacuou úsporu a jest píi ní na první pohled zrejmé, ze jest prosta vselikych nevliodnych priméskű. Aby se pi-edeslo nápodobení nasí Velimské kávy zrnité, zádáme zdvorile, aby dobre bylo dbáno nasicli balickű, které vesmés nasí firma nesou a na nicbz továrna nase jest vyobrazena. Velímská továrna na cokoládu, cukrovinky a kávové surogáíy. Velliiier Kaffee-Grics. llnfer SSeltmer áíaffcc:@ricé, fercobl jttm Stffeingebrauc^ nlä jut 50íikí?uiig mit inbifdjcm Äaffee, íjat »or aUen bis fejt beftefienben Äaffee=©urrogaten ben Sforjug, ba§ cr biirc^ feine Bubereitung mi8 unjerem beften aWateriál, bent ©eträn! eine ídjenere reinere garbe unb befferett ©ef^maá gibt, ftcf) and) fparfamer »erbraust imb burcf) feine lörnige Sefdjaffeníjeit feine Feinheit etíeitneit täfjt. ©ie Späten flnb mit Der Scbiiljniaríe unb bem aStlbe utiferer ftnbvif »etfetyen. Velimer Ciiocolade-, EanOiten- nnd Mee-Sirogat-FaMl (£ebr<tud)é9i»tt>eifiing. ffan* Wfttt» b« öelimer Haffee»©rieé mii ben gemuteten ftafn pAmmen, übtTgiefje E* mit focfeenbem ©affér unb laffe TÉ etwa 4 WUUUOR jieí>en, ittd^t fődben, ebet wo ein gittet jut <>anb ifi, t$ne man ben ©eltmer £affee-@rie« mit bein gemahlenen Äaffee jufammem in bal 8ilter.®ieb ob« 8ilter«S8«uteI$en unb gifr bai toQenbe ©affér barűber. Kuf beibe Írtén jnberritet eityUt man eta «oigejetdjnet fädn gefärbt«, ftbmcdcnbeé ©etránf. ffiit madjen nwb befenberí aufmerffatn, bafc bie £5!fte bié »/, Steile BOB Bclimtr Staffte>®rie$ genügt, bat Hsber von anbeten Äaffee-Surrogaten angemenbttt Cwuttum jn trfefcett. TUtar Maie-, Kanfliten- ml Kaffee-Snrrottat-Fatirii ADOLF GLASER & Co. Návod k upotrebeni. Velímská káva zrnitá smíchá »e s inletou kávou, poleje se raricl yodou a nechá asl 4 minuty odstáti (nikoliv variti) aneb máme-li prístroj procezovací, dámé Velímskou kávu zruitou s mletou kávou ua syto aneb procezovaci vácek a nalejeme na to varfcí vodu. Tím neb onym spusobein obdrzíine vytecny, krásné barveny, cisty a silny nápoj a kdo ho jednou okusil, bez nasí Velimské kávy zrnité se neobejde. Dovolujeine si zvlásté na to upozorniti, ze polovice az 2/s nasi Velimské kávy zrnité dostací k úplnému nahrazeni az dosud uzivauych kávovych surogátú. Velímská továrna. 2562. Glaser Adolf s társ., czikória és fügekávé gyártói Leneschitzben, a prágai kertsk. s iparkamaránál lír92. évi május hó . 9-én d. e. 9 órakor belajstromoztatták velimi csokoládé-, ezukrosáru és kávépótlék gyáruk részére, még pedig a 131. s 132. számuakat „Velimer Kaffe-Gries", a 133. számút „Velimer Kaffee", a 134., 135.. 136. számuakat ,.Böhmischen Velimer Kaffee", a 137. számút „Manila" a 138. számút „Moka" nevü kávékra alkalmazandó s itt 131., 132., 133., 134., 135., 136., 137. 138. kam. sorszám alatt ábrázolt védjegyeiket a csomagok czimlapjául alkalmazzák. 2562. lajstr. szám, V. csoport, 366., 367., 368. lap. i 131 ."• (narancssárga alapon)