Osman Péter: Iparjogvédelmi ismeretek 12 - A technológiavásárlás néhány gyakorlati kérdéséről (1985)
A technológiai vásárlási megállapodások létrehozásának egyes gyakorlati szempontjairól
A technológia transzfer - esetünkben a techológia vásárlás hatékony előkészítésének és lebonyolításának elengedhetetlen feltétele, hogy a technológiát hasznosítani szándékozó vállalat vagy egyéb intézmény a piackutatásban, a kiválasztásban, a megállapodás létrehozásában és a technológia transzfer lebonyolításában aktivan közreműködjön. A technológia ugyanis minden valószínűség szerint a létező legbonyolultabb, legösszetettebb árucikk, amely ezen felül még mindig egyedi Jelleggel is bir. Teljességgel lehetetlen ezért előre, minden fontosabb részletre kiterjedően meghatározni, hogy milyen jellemzőkkel kell rendelkeznie annak a technológiának, amely végül is átvételre kerül majd. A felkutatandó és megvásárolandó technológiára vonatkozó követelményrendszert természetesen már a feladatmeghatározáskor, annak részeként fel lehet és fel is kell állítani, enélkül a piackutatás teljességgel a levegőben lógna. Tekintettel azonban arra, hogy a technológia sehol nem tartozik a szabványosított árucikkek sorába és éppen ezért semmi sem garantálja, hogy egyáltalán létezik és főként, hogy kapható, megvásárolható olyan technológia, amely a kiindulásul felállított követelményrendszert tekintve akár annak egyetlen lehetséges kielégítését, akár több változat közül optimális kielégítését biztosíthatja, azaz távolról sem biztos, hogy a kiindulásként megfogalmazott cél ésszerű feltételek között valóban elérhető, a követelményeket a lehetőségekhez képest célszerű mindig rugalmasan meghatározni és azokat a piackutatás, valamint az adásvételi megállapodás előkészítése során szükség és lehetőség szerint pontosítani, sót módosítani. Erre indít az a tapasztalat is, hogy a piackutatás, sőt még az adásvételi megállapodás előkészítése során is és annak révén mind a technológiát hasznosítani szándékozó vállalat, mind annak a technológia vásárlásban közreműködő partnere olyan uj ismeretekre, tapasztalatokra tehetnek szert, amelyek lehetővé teszik számukra az eredeti elképzelések, az eredeti célok ismételt és az uj ismereteket is felhasználó ellenőrzését, továbbfejlesztését, optimalizálását és ezáltal 5