Kiss Lajos: Asbóth Oszkár - A múlt magyar tudósai (Budapest, 1996)

Életműve - A magyar nyelv szláv jövevényszavai

veknek mindig csak a m a i nyelvhasználata van föltüntetve, és a bolgár szó mindig olyan helyre van írva, a mai Bulgáriába, a hol természetesen nem hathatott sem ma, sem 1000 és több évvel ezelőtt a mi nyelvünkre. így e térképek valóságos csúfot űznek a jámbor olvasóval és egészen nyilvánvaló - hamis ítványo k.” (22. o.) „М.-nek fogalma sincs a szláv nyelvek életéróT’ (79. o.). Igaz, Melich sem maradt e téren adósa Asbóthnak.

1906-ban és 1907-ben Asbóth Oszkár megvizsgálta a trbt-Тгы és tlbt-tlbt típusú szláv szavak magyar reflexeit, illetőleg a szláv nazálisok (e, q) nyomait szláv jövevényszavainkban. Több további ki85