Sárádi Kálmán: Művészi kovácsolás (Budapest, 1970)
Előszó
Előszó Az épületek külső és belső harmonikus díszítését, valamint esztétikai szépségét nagymértékben növeli a művészi kivitelű kovácsolt vasmunkák alkalmazása. A kovácsoltvas művészi alakításának alapját a kovácsolás alkotja. Egy munka művészi értékének előfeltétele az, hogy az anyag anyag- és kézművesszerűen legyen megmunkálva. A művészi kovácsmunkák készítéséhez a kézügyességen, valamint a technológiai ismereteken kívül igen sokoldalú iparművészeti iskolázottság kívánatos. A kovácsoltvas művészet produktumai között találunk reneszánsz hamutartót, barokk rácsos kaput és csillárt, görögös gyertyatartót, sok-sok különböző alkotást és sok-sok különböző formanyelvet. A kovácsművésznek tehát ismernie kell a vasművességbe vágó stílusok közötti különbségeket. Nem mindig elég a használhatóság és a tetszetős kivitelű munka. A művészi alakítás megköveteli a stílusszerűséget, művészi ihletet s az anyag természetéhez simuló céltudatos s bizonyos szabályokhoz kötött egységes kiképzést. E könyv fő feladata, hogy a művészi kovácsolt vasmunkák szakirodaimában mutatkozó hiány pótlásával, az iparművészeti ismereteken, valamint az elmúlt idők kovácsművész emlékein keresztül egyrészt e művészi ipar és készítményei iránt érdeklődők vonzalmát felébressze, továbbá számukra bizonyos vasművészeti vonatkozású tájékoztatást és szakmai útbaigazítást nyújtson. Sokan ma még a művészi kovácsolás remekein a vasat és nem a befektetett művészi munkát látják, ugyanakkor nem ismerik fel a különbséget a művészi munka és a giccs között. Mennyi időt és fáradságot, mennyi türelmet, ügyességet és művészi ihletet kíván, amíg a kovácsművész az izzó vasrúdból, a díszítőlakatos pedig a vaslemezből kialakítja az elkészítendő tárgy tetszetős csigáit és plasztikusan hajló leveleit, virágait vagy egyéb más díszítményeit. A könyv ismerteti a művészi kovácsolt vasmunkák stílusait, anyagát, betekintést nyújt a kovácsolással végzett anyagalakítás, illetve technológiai műveletek lényegébe, továbbá ismerteti a jellegzetes díszítőelemeket, valamint a művészi kovácsmunkák változatait a történeti és az ezt követő időkből. A hagyományos művészi iparok készítményei nemzeti kultúránk gazdagságát tükrözik, jogos büszkeségünk tárgyai, s olyan kincsestár, amelyből a korszerű iparművészet is ihletet meríthet. A szerző 5