Mádi Csaba: Licenc és know-how. A szellemi termékek nemzetközi forgalma (Budapest, 1976)
III. fejezet. Az egyes tőkésországok szabadalom- és know-how-kereskedelmének jellemzése - 2. Japán szabadalom- és know-how-kereskedelme
hogy a japán vállalatok már megvásárolták azokat a lényeges, alapvető ismereteket, amelyeket külföldön kifejlesztettek, a tömegszerű átvételt az egyes területeken jelentkező (kisebb számú) újdonságok folyamatos vásárlása váltotta fel, másrészt a japán műszaki fejlődés gyors üteme a fejlett külföldi országok és Japán között fennálló színvonalkülönbség csökkentéséhez is vezetett, csökkentve ezáltal az átvételre érdemes újabb ismeretek halmazát. Azt is meg kell jegyezni, hogy a külföldi partnerekre való erőteljes ráutaltság is érződik ebben a folyamatban: a vásárolt eljárás, technológia, termék stb. további eredményes alkalmazása, termelése feltételezi az állandó korszerűsítést, s így kénytelenek a technológiát eredetileg kidolgozó és azt továbbfejlesztő külföldi vállalattól az újabb és újabb ismereteket rendszeresen beszerezni (átadva egyben a hazai továbbfejlesztés eredményeit is). A licencimport másik jellegzetessége, hogy nő az összimporton belül azoknak a szerződéseknek aránya, amelyek Japánban már meglevő ismeretek átvételére születtek. Azon importszerződések aránya, amelyekben japán cégek által is kidolgozott ismeretek átvételére vonatkoztak 1965— 66-ban 49,2, 1968—69-ben 68,5, 1969—70-ben 71,8, 1970— 71-ben 68,8%-ra rúgott, iparáganként eltérő mértéket képviselve. Különösen magas ez a hányad az elektrotechnikai iparban és a fémfeldolgozó iparban. A vegyiparban viszont fordított a helyzet. A szerződések összetételének ilyen természetű alakulását különböző tényezők hatásának tulajdonítják. A fejlett nyugati tőkésországok cégei magasabb technológiai-műszaki színvonalat képviselnek, mint japán konkurrenseik. A japán cégekben erős hajlandóság mutatkozik a külföldi ismeretek előnyben részesítésére a hasonló vagy azonos hazaival szemben. Éles a japán cégek közötti konkurrenciaharc is, amelynek eredményeképpen mindegyikük a viszonylag könnyen 177