Almay György - Bognár Istvánné - Séthy Imre: Iparjogvédelem. Kézirat - Mérnöki Továbbképző Intézet előadássorozatából 4251. (Budapest, 1964)

Szabadalmi anyagi és eljárási jog

1395. -j\i J73 kér, min, számú rendelet a találmányi szabadalmakról szóló 1895. évi XXXVII. törvény végrehajtásáról

(A 88302/1905 kér. min. rend. mellékletének 3. és 4. pontja a végrehajtási rendelet 5. §-át, az 1. - pontja a 8. §-át és a 2. - pontja a 9. §-át egészíti ki. -A végrehajtási rendelet 2. §-a, valamint a 24-30. §-ai teljesen és a 3-23.

§-oknak nem közölt szövegrészei elavultak.)

1. §. A találmányi szabadalmakról szóló 1895. évi XXXVTI. törvény 1896. évi március hó 1, napján életbelép.

2. §. (Elévült.)

3. §. Meghatalmazások bármily nyelven szerkesztve elfogadhatók ugyan, a Találmányi Hivatal azonban jogositva van azoknak hiteles forditását követelni.

Egyéb okmányokról, amennyiben nem magyar vagy nem a fentemlitett nyelveken vannak szerkesztve, hiteles fordítások csatolandól .

A fordítások bekövetelését német, francia és angol nyelven szerkesztett okmányoknál a Találmányi Hivatal mellőzheti.

4.1. Ha a felek, tanuk vagy szakértők a magyar nyelvet nem birják, a találmányi hivatal előtt folyó szóbeli tárgyalásoknál hites tolmács alkalmazandó.

A Találmányi Hivatal megfelelő nyelvismerettel biró dolgozói tolmácsokul alkalmazhatók, tolmácsi dij nélkül,

5. §. Magyarország területén kiállított okiratot hitelesíteni nem kell. Kivételt képeznek a szabadalom átruházását, a gyakorlatbavételt és használatot megengedő, magánfelek által kiállított okiratok, melyeken az átruházó és engedélyező aláírásainak mindig kellően hitelesítve kell lenni.

Külföldön kiállított okiratok csak kellően hitelesítve fogadhatók el.

A szabadalmi hatóságok által kiadatni szokott nyomtatott szabadalmi leírások rendszerint hiteleseknek tekintendők anélkül, hogy szükséges volna, hogy e végből pecsétekkel, láttamozásokkal avagy különös záradékokkal legyenek ellátva, de csak akkor, ha közigazgatási ügyekben mutattatnak be ezek a nyomtatott leírások. (88302/1905. kér. min. rend. mellékletének 3. pontja.)

Az ipari tulajdonjog ellátásával megbízott külföldi közigazgatási hatóságoknak azon tanúsítványai, amelyek szakmájukba vágó ügyekre vonatkoznak, nem szorulnak hitelesítésre, feltéve, hogy azok államigazgatási ügyekben mutattatnak be. *

6. §. A szabadalmi törvény életbeléptetésének napjától fogva minden találmány bejelentése írásba foglalva, a törvény 30-32. §-ai szerint fölszei'elve, a Találmányi Hivatalnál közvetlenül nyújtandó be. de posta utján is beküldhető.

7. i. A bejelentést egész ivén tisztán és olvashatóan fekete betűkkel kell írni és a bejelentő vagy igazolt megbízottja által aláírandó.

A találmány címét a bejelentő hozza javaslatba, de a Találmányi Hivatal

e címhez kötve nincsen.- 58 -