Garay Tóth János et al. (szerk.): Holográfia és humanizmus - Gábor Dénes (Budapest, 1995)
Aki olyan jól és szépen ír mint Ön, az, azt hiszem, képes lesz a következő könyveiben megeleveníteni nemcsak a gondolatokat, hanem az embereket is! Kiváló tisztelettel Gábor Dénes 9. Gábor Dénes - Beöthy Ottónak London, 1963. február 6. Mr. Otto Beöthy General Secretary Hungarians World Federation P.O.Box, 292 Budapest 62 HUNGARY 1963 február 6 Kedves Ottó! Köszönöm kedves leveledet és a Látóhatárt, amelyet most kaptam kézhez először. Nagyon érdekes irodalmi termék, az otthon maradtak, a visszamentek és az emigránsok együttes műve. Az új és dicséretes irányzatot látom világosan a Thurzó Gábor nagyon érdekes és megkapó színdarabrészletéből is. De ettől eltekintve, kissé sajnálattal láttam hogy az egyesült magyar erők csak ennyit tudnak kihozni. Valljuk be, (az olyan szigorú kritikus mint Te látja ezt amúgy is,) a legnagyobb része borzasztóan gyenge! Inkább nem írom meg ki a leggyengébb, amúgy is tudod. Itt közben megjelent egy könyv amely egyszer majd a magyar irodalom büszkesége lesz, majd egyszer mikor nem kell már szégyenkezni a magyar múltért, a Faludy György My Happy Days in Hell-je. Megdöbbenéssel láttam, hogy Te is keresztülmentél ezeken a borzalmakon. Milyen csodálatosan rugalmas az emberi természet, és különösen az intellektuelleké! Öt barátom van már akik keresztülmentek a kínzókamrákon, a koncentrációs táborokon és a börtönökön, és egy sem rokkant meg bele, mind meggazdagodott a borzalmas tapasztalatai által. Miután Te ismered a könyvemet, bizonyára megérted hogy ez különösen azért döbbent meg engem mert felfelé nincsen az embernek ilyen alkalmazkodóképessége. Nem az üldöztetés és a szenvedés hanem a lusta jólét az igazi veszély. Persze Ti még messzi vagytok ettől, de mi már kezdünk megposhadni az unalmas jóllétben. Baráti üdvözlettel, Boldizsár Ivánnak is Gábor Dénes 31
