Garay Tóth János et al. (szerk.): Holográfia és humanizmus - Gábor Dénes (Budapest, 1995)
a Beöthy Ottó, ha mindjárt fel nem hívtam volna telefonon Nottingham-ben Bandi öcsémet, aki persze mindjárt megmondta. O is a legmelegebb üdvözleteit küldi! Nagy büszkeséggel nézegetem ezt a szép kötetet, amelyet mindjárt odatettem az Encyclopedia Britannicám mellé, hogy jó szomszédságban legyen. Nem kis dolog bizony egy ilyen gyönyörű lexicont kihoznia egy kis országnak, amelyet az Isten minden csapása ért. (Lásd „Auschwitz” és „Bergen- Belsen”.) Amit meg tudok ítélni, mint pl. az „Atomenergia” szemléltető képeit, az mind elsőrangú és up to date. Emlékszem persze én is reád egy kicsit, nemcsak a Bandi. Sokat mesélt nekem a Bandi hogy micsoda kivételesen művelt és nagytudású ember lettél később, mert én azt hiszem csak kisfiú korodban láttalak utoljára. Megható, hogy Te még emlékszel a mi kis műhely-laboratóriumunkra! De szép is volt fizikával játszadozni szegény Gyuri öcsémmel! Azóta sem ábrándultam ki a fizikából, ma is épp olyan élvezetet okoz, talán részben azért is mert előbb mérnöknek mentem, (akkoriban nem tekintették kenyérkeresetnek a fizikát,) és csak 11 évvel ezelőtt hagytam el végre az elektrotechnikai ipart. Azt mondhatnám, hogy csak 1949-ben kezdődött az életem, mikor végre egyetemi pályára tértem, először mint rendkívüli tanár, (Reader,) később mint rendes. A testemre szabták két évvel ezelőtt a Chair for Applied Electron Physics-et. Mellékelem, meleg üdvözlettel, a nyilvános Inaugural Lecture-t amelyet egy évvel ezelőtt tartottam. Ebben végre megengedhettem magamnak, amit mérnökök csaknem soha és fizikusok is csak ritkán engedhetnek meg maguknak, hogy otthagytam kissé a kaptafát, és beszéltem egy kicsit a világnézletemről is. (Ami angolul, amint tudod nagyon más mint a német „Weltanschauung”. Neked ezt nem kell sokat magyarázni, azt hiszem Te mindig jobban szeretted az angol kultúrát mint a németet. De jót tett velem a Hitler mikor idekergetett!) Bandi öcsémnek is meghasznált a levegőváltozás. O biztosítási ügynök volt szegény Pesten, aminél neki kevésbé való foglalkozást nehéz elképzelni, itt pedig Senior Lecturer in Economics a Nottingham-i egyetemen. Tavaly megnősült, most boldogan él kedves magyar feleségével és Édesanyámmal, akiről Te ilyen kedvesen emlékszel meg. O is nagyon örült mikor telefonon elmondtam neki a nagy meglepetést. Pesten most már 22 éve nem jártam, de most már nem tart soká amíg egyszer mégis odalátogatok. De Te talán kijössz ide azelőtt is? Szeretettel üdvözöl Dénes 27
