Greguss Ferenc: Élhetetlen feltalálók, halhatatlan találmányok. 3. kiadás (Budapest, 1997)
Nyitány gőzgépekre - Teáskanna a vízen
annyiba került, mint amikor még roskadozó szekereken döcögött be a városba. Sikerült tehát a nagy műszaki és pénzügyi manőver. A Bridgewater-csatoma hamarosan olyan nemzetközi hírre tett szert, hogy még a kontinensről is jöttek megcsodálni, különösen azt a szakaszát, ahol a víz Barton városánál az Irwell folyó felett egy hídon folyt át. A Manchester Mercury egyik levelezője két évvel később így borzongott: "... olyan magasan van, mint a fák csúcsa. Mialatt az öröm és csodálat elegyes érzésével vizsgáltam, körülbelül háromperces időközökben négy bárka haladt el mellettem. Kettő közülük össze volt láncolva, és két ló vontatta őket a csatorna peremén ballagva, melyen - meg kell vallanom - csak erőnek erejével bírtam sétálni, minthogy majdnem remegni kezdtem, amint megpillantottam alant az óriás folyót, az Irwellt, mely fölött egy olyan híd teszi lehetővé a hajózást, amelyen a csatorna vize lóvontatású bárkákkal együtt hömpölyög át...” Brindley ezután hozzáfogott a Manchester-Liverpool közötti csatorna-összeköttetés kiépítéséhez is. Amikor az ötven kilométer hosszú vízi utat átadták a forgalomnak, már sokkal olcsóbban jutottak el Lancaster grófság termékei a liverpooli kikötőben várakozó tengerjáró vitorlásokra. S ezekről ugyanígy hömpölygött a külországból érkezett selyem, fa, gyapjú, gyapot és ezernyi más áru a manchesteri gyárakba és kereskedésekbe. Először a bányatulajdonosok kaptak a fejükhöz, majd más üzletemberek is. Rádöbbentek a mesterséges vízi utak előnyeire, és nemsokára egész Angliában kitört a csatomamánia. Ä franciákat viszont Monsieur Mesmer tartotta lázban, aki 1771-ben érkezett Párizsba, és azt állította, hogy újfajta finom fluidumot fedezett fel az emberi testben: az “állati delejességet”. Mindenféle mágnessel gyógyította idegbeteg pácienseit, és a szalonok előkelő népe megbűvölten tolongott a mester körül. De a felvilágosodás eszméi nyomán sokan már nem dőltek be ezeknek a csodáknak, mert a tiszta ész világosságát többre értékelték. Mialatt Nicolas-Joseph Cugnot hadnagy a nagy gőzkocsi kivitelezésén fáradozott, egy másik tüzértiszt, Joseph d 'Auxiron gróf is egyre nagyobb érdeklődéssel vizsgálta a Franciaországban dohogó Newcomen-gőzgépeket. O azonban azt forgatta a fejében, hogy a gőz erejét hajók hajtására lehetne fölhasználni. Vállalkozó szellemű csoportot szervezett olyan emberekből, akik pénzügyileg is hajlandók voltak támogatni egy Egyetlen hajózócsatornát sem ástak addig Angliában, míg Francis Egerton, Bridgewater hercege elő nem állt azzal az ötlettel, hogy vízi úton szeretné eljuttatni bányáiból a szenet Manchesterbe