Gazda István: A technológiatranszfer (Budapest, 1993)
IV. Szerződéses kérdések
vonatkozólag, hogy vannak-e az adott országban hasonló szabadalmak, amelyek a technológiatranszfert zavarhatják. A magvar törv ények ilven esetekre a kém szerlicencia lehetőségét teremtik meg — még külföldi beruházók számára is. Hasonló r> o lehetőségek azonban az országok csupán egy részében állnak fenn. \ technológia transzferálója akármilyen gondossággal vizsgálja is meg az adott országban a gátló körülményeket, s úgy találja. Iiogv ilyenek nincsenek, azok mégis előfordulhatnak. Ilvenkor az átvevőnél fog a sértett fél jelentkezni. A szerződésben éppen ezért kikötendő. Iiogv ha az átvevő ilven vélt jogsértésekről értesül, ezeket haladéktalanul köteles a technológia szolgáltatójával közölni. Ebben az esetben a technológia átadója fogja a szükséges lépéseket megtenni, esetleg az átvevőt is bevonja. 3.8. Egyél» feltételek \ licencia- és a know -how-szerződésekhez kapcsolódóan szólni kell még néhány általános, döntően jogi természetű feltételről, ígv elsőként az egvik lényeges feltételcsoportról: az esetleges szerződésszegésekről, azok következményeiről és a szerződéses kötelezettségek alóli mentesülésről. Mind a licencia-, mind a know-how-szerződésekben célszerű a szerződésszegés köv etkezményeit rögzíteni. Az átadó szerződésszegése állhat egyszerű késésből, a kikötött információ szállításának elmulasztásából (vagy részleges elmulasztásából), a kikötött műszaki garanciák nem teljesítéséből (lásd a IV . fejezet 3.7.7. pontját), szavatossága nem teljesítéséből slb. \z átvevő legsúlyosabb szerződésszegése a fizetési kötelezettség elmulasztása lehel. De ilyen know -how-szerződések esetében a titkosság megsértése, a licenciaszerződéseknél pedig például ennek a kötelezettségnek a megsértése, hogy a szabadalmat nem 193