Palágyi Róbert: A magyar szerzői jog zsebkönyve (Budapest, 1959)

Tizenharmadik fejezet. A szerző honossága és a mű származási országa a szerzői jog szempontjából

1912. ÉVI LXI. TÖRVÉNY

A SZERZŐI JOGOK KÖLCSÖNÖS VÉDELME VÉGETT AZ AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOKKAL BUDAPESTEN, AZ 1912. ÉVI JANUÁR HO 30. NAPJÁN KÖTÖTT NEMZETKÖZI EGYEZMÉNY BECIKKELYEZÉSÉRŐL1

A szerzői jogok kölcsönös védelme végett az Amerikai Egyesült Államokkal Budapesten, az 1912. évi január hó 30-ik napján kötött nemzetközi egyezmény az ország törvényei közé iktattatik. Szövege a következő:

1. cikk. Azok a szerzők (vagy jogutódaik), akik a két ország egyikének állampolgárai vagy alattvalói, közzé nem tett, vagy a két ország valamelyikében közzétett irodalmi, művészeti, színpadi, zenei és fényképészeti műveik tekintetében a másik ország területén ugyanazokat a jogokat fogják élvezni,. amelyeket a vonatkozó törvények most vagy ezután a belföldiek javára biztosítanak.

A fenti rendelkezés a zeneművek gépies előadására vonatkozó szerzői jogkört is magában foglalja.

2. cikk. A jelen Egyezménnyel biztosított jogoknak élvezete és gyakorlása azoknak a fg^jjglgknelc, és alakszerűségeknek betöltésétől függ, amelyeket annak az országnak törvényéi és egyéb jogszabályai állapítanak meg. ahol a védelmet a jelen Egyezmény alapján igénylik; e jogok élvezete és gyakorlása független attól, vajon a mű élvez-e védelmet származási országában.

3. cikk. A jelen Egyezménnyel nyújtott szei'zői jogi védelem időtartamát annak az országnak joga szabályozza, amelyben a védelmet igénylik.

4. cikk. A jelen Egyezmény meg fog erősíttetni s megerősítő okiratok Washingtonban fognak minél előbb kicseréltetni.

5. cikk. A jelen Egyezmény a megerősítő okiratok kicserélésétől számított egy hónap eltelte után lép hatályba és hatályban marad egy év elteltéig, attól a naptól kezdve, amelyen esetleg felmondják.

Ennek hiteléül a meghatalmazottak a jelen Egyezményt két példányban, amelyek mindegyike magyar és angol nyelven van szerkesztve, aláírták és pecsétjeikkel ellátták.

Kelt Budapesten, az 1912. év január havának 30. napján.

1 Szentesítést nyert 1812. évi szeptember hó 30-án. Az egyezményre vonatkozó megerősítő okiratok Washingtonban. 1912 évi szeptember hó 16. napján cseréltettek ki.

13:

195