Palágyi Róbert: A magyar szerzői jog zsebkönyve (Budapest, 1959)
Tizenharmadik fejezet. A szerző honossága és a mű származási országa a szerzői jog szempontjából
dányok ára alapján állapítják meg. a mű árától a szerző jogdíja független. Kivételt képeznek ez alól a Zeneműkiadó Vállalat és azok a kiadóvállalatok, melyek idegen nyelvű művek kiadásával is foglalkoznak. Az idegen nyelvű kiadványok szerzői jogdíját az ívek terjedelme alapján is, az eladási ár százaléka alapján is fizetheti a kiadó. (Lásd a függelékben a Kiadói Főigazgatóság vezetőjének 1/1958. számú határozatát.) Ha az idegen nyelvű kiadás szerzői jogdíja a szerződés szerint százalékos alapon jár, a kiszámítást a felek azon összeg alapján eszközük, amelyet a terjesztő tevékenységet kifejtő ..Kultúra” vállalat a kiadó számára folyósít. A Zeneműkiadó Vállalat zeneszerző eredeti művei után a bolti ár 15%-át fizeti, a zenés színpadi művek szövegei után a szépirodalmi művekre irányadó díjtáblázat szerint folyósítja a szerzői jogdíjat. A köteles-példányok, sajtópéldányok és tiszteletpéldányok kérdését a szépirodalmi művekre kiterjedően is a népművelési miniszter 5/1955. (Nk. K. 3.) Np. M. számú utasítása szabályozza. A kiadó a szerző által reá átruházott jogot harmadik személyre csak a szerző, illetve jogutódja hozzájárulásával vagy hatósági intézkedés folytán ruházhatja át. [98/1951. (IV. 21.) M. T. számú rendelet 10. §.] A kiadói jog a szerző tartozásai miatt le nem foglalható. Csak az á szerzői jogdíj foglalható le, amely a szerzőt a kiadói szerződés alapján megilleti. (Szjt. 4. §.) Az 1043/1954. (VI. 17.) számú minisztertanácsi határozat a Kiadói Főigazgatóság létesítését rendeli el. Ez a jogszabály részletesen szabályozza a Kiadói Főigazgatóság feladatkörét és szervezetét. A 98/1951. (IV. 21.) M. T. számú rendelet nyomán végrehajtási rendeletek jelentek meg az írói művek kiadásáról. Éspedig a) a 3/1958. (VI. 14.) M. M. számú rendelet a szépirodalmi, tudományos, szakmai és ismeretterjesztő művekről; b) a Kiadói Főigazgatóság vezetőjének 1,1958. számú határozata az idegen nyelven kiadott művek szerzői jogdíjáról; c) a 2/1959. (I. 18.) M. M. számú rendelet a tankönyvek kiadásáról; d) az Országos Tervhivatal Elnöke 500 560/1951. O. T. A. H. számú rendeletének azon — még hatályban maradt — rendelkezései, amelyek a szaklapokban megjelent művek szerzői jogdíját szabályozzák. (Lásd e jogszabályokat a Függelékben.) / * 137