Palágyi Róbert: A magyar szerzői jog zsebkönyve (Budapest, 1959)

Tizenharmadik fejezet. A szerző honossága és a mű származási országa a szerzői jog szempontjából

saját kiadói minőségének feltüntetése mellett bárhol külföldön is forgalomban tartsa.

Ha a kézirat a kiadásra alkalmatlan, a kiadó a szerződést egyoldalúan felbonthatja, vagy méltányos határidő kitűzése mellett a mű megfelelő átdolgozását, illetve kiegészítését kívánhatja.

Önként értetődik, hogy a kézirat alkalmatlanságát a kiadó csak megfelelő színvonalú tárgyilagos szakbírálat alapján állapíthatja meg. Ha a kézirat e bírálat szerint a kiadásra tényleg alkalmatlan, a kiadó a szerződést felbonthatja, az előleget pedig visszakövetelheti.

A kézirat szolgáltatására nyitvaálló határidő első felében a szerző indokolt esetben a határidő meghosszabbítását kérheti a kiadótól. A kiadó, ha az indok alapos, a határidő meghosszabbításához hozzájárulni köteles.

A rendeletben megjelölt mértékben kötbér levonásához is joga van a kiadónak a szerző késedelme esetén.

A kiadói értékesítés csak egy része a szerző értékesítési jogának. A 98/1951. (IV. 21.) M. T. számú rendelet 4. §-ának helyes értelme szerint a kiadó csak a kiadói ügylet céljaira szerezhet a szerzőtől jogot.

Ettől függetlenül/rendelkezik\__a jszerző 'művének minden egyéb értékesítési lehetősége felett. (Nyilvános előadás, íilmesítés, rádióleadás, átdolgozás, fordítás, megzenésítés stb.)

A 98-as rendelet nem engedi meg, hogy a kiadó a szerzőtől egyéb jogot is megszerezzen, mint amilyenre a kiadói ügylet megvalósítása érdekében szükségé van. Megszerezheti az idegen nyelvű kiadás jogát is, de nem szerezheti meg a filmesítési, rádióleadás vagy egyéb szerzői jogosultságot.

Nem érinti a 98-as rendelet, de ugyancsak a szerzői jogi általános szabályokból következik, ha a szerző egy kiadónak a szerződés keretei között (idő, terület, kiadás stb.) kizárólagos kiadói jogot engedélyezett, szerzői értékesítési jogának ez a része a kiadóra szállt, tehát ő maga már a mű kiadási joga felett ugyanazon keretben nem rendelkezhetik. Ha ezt mégis megtenné, saját művével kapcsolatosan követné el a szerzői jog bitorlásának bűncselekményét a kiadó sérelmére. Ebben az esetben a kiadó léphet fel a szerző ellen.

A szerzőnél rnai'ad az a jog is, hogy műveiből gyűjteményes vagy összkiadás létesüljön (KT 524. §). Erre vonatkozó jogot a kiadónak a szerzőtől külön meg kell szereznie.

135