Szőke Béla (szerk.): Műszaki nagyjaink 3. Fizikus és matematikus alkotó oktatók, főként a mérnökképzés tanárai sorából (Budapest, 1983)
Renner János: Eötvös Loránd
módszerének alkalmazhatóságát azon ki tudta próbálni. Az elsó' terepi mérések folyamán mutatkoztak a műszernek és a mérési módszernek olyan sajátságai, amelyek a terepi mérést nehézkessé teszik. Ilyen volt elsősorban a műszer nagy mérete; ezen Eötvös hamarosan segített, lényegesen megrövidítette a torziós szálat tartalmazó csövet. De különösen az tette nehézkessé a terepi mérést, hogy a torziós inga mellett külön állványon kellett a skálaosztást és a leolvasó távcsövet elhelyezni s azt az egyes azimutállásoknak megfelelően esetenként áttenni. Ennek a hátránynak megszüntetésére Eötvös a műszerházhoz merev kart erősített s arra szerelte fel a skálaosztást és a leolvasó távcsövet. A függőleges tengely körül forgatható műszer forgatáskor magával viszi a távcsőkart s így bármilyen azimutállásban a skála és a távcső viszonylagos helyzete a műszerházhoz képest változatlan marad. Ennek következtében az álló tükör is feleslegessé vált. Említésre méltó, hogy Eötvös már az első laboratóriumi műszereinél és később terepi műszereinél is nagy körültekintéssel alakította ki a torziócső felső végén levő torziófejet. A torziófej segítségével a szálat finoman lehet emelni, süllyeszteni, központosítás céljából oldalvást mozgatni és függőleges tengely körül forgatni. Mindegyik beállítás után a torziófej rögzíthető volt. Mindezeket a műveleteket előzetesen, lehetőleg a laboratóriumban, mindenesetre a mérési sorozatok előtt kellett elvégezni. Ilyen módon alakult ki olyan műszer, amelyet terepi körülmények között kényelmesen lehetett használni, nem kellett a finom beállításokat igénylő műveleteket a szabadban elvégezni. Az első műszer, amely ezeket a gyakorlati követelményeket kielégítette, 1898- ban készült s ez a műszer már külső alakjára nézve is lényegesen különbözött az 1890-ben készült nagyméretű görbületi és horizontális variométertől. Az egyes műszertípusok mechanikus tervezésében és kivitelézésében Eötvösnek nagy segítségére volt Süss Nándor német származású precíziós mecha3. ábra A Balaton jegén használt egyszerű torziós inga 1898-ból 10B
